Stand

Fique de Pé

Stand

Você consegue manter sua integridade,Can you preserve some integrity,
Está pronto pra tentar?Are you ready to try?
Consegue manter a estabilidadeCan you maintain some stability
E fazer algo da sua vida?And make something of your life?
Consegue proteger a si mesmo e seu lar,Can you protect yourself and your home,
Está pronto pra lutar?Are you ready to fight?
Consegue sobreviver por conta própriaCan you survive on your own
E resistir ao teste do tempo?And stand the test of time?

Ou você vai continuar paradoOr will you go on sitting still
E seguir tomando os remédios?And keep taking the pills?
Não vai se levantar pra finalmente se erguerWon't you get up to finally rise
E por uma vez sentir um pouco de orgulho?And for once feel a little pride?
Você vai se fechar pra sempreWill you forever shut yourself down
Ou vai gritar e chorar bem alto?Or will you shout it and cry it out loud?
Vai continuar servindo em silêncioWill you keep on serving quietly
Ou você foi criado pra obedecer?Or were you created to obey?

Você vai se levantar e defender sua causaWill you stand and defend your cause
E enfrentar o inimigo sozinho?And face the enemy alone?
Vai lutar contra as adversidadesWill you stand against adversities
Pra transformar seus sonhos em realidades?To turn your dreams into realities?
Consegue defender suas opiniõesCan you stand for your opinions
E fazerem ouvir sua voz?And make them hear your voice?
Consegue falar sobre as verdades que confiaCan you talk about the truths you trust
E expressar em voz alta sua mente e pensamentos?And speak aloud your mind and thoughts?

Ou você vai continuar gemendo em silêncio,Or will you keep on moaning silently,
Discutindo a mesma coisa sem fim?Argue against the same thing endlessly?
Vai manter sua moral de perdedorWill you keep your loser's morality
E culpar tudo no seu destino?And blame it all on your destiny?
Nem sempre haverá uma mão que guieThere won't always be a guiding hand
É hora de você tomar uma atitudeIt's time for you to make a stand
Aqui está uma linha pra explicar tudo:Here is a line to explain it all:
É melhor você se levantar ou vai cairYou better stand or you will fall

Você consegue se levantar?Can you stand?