Another Boy Drowning

Outro Garoto Afogado

Another Boy Drowning

Segunda de manhã ... eu olhei o espelho nos olhosMonday morning ... I looked the mirror in the eyes
Acho que eu me mataria se algum dia ficasse cegoI think I'd kill myself if I ever went blind
Sua vida tá escorregando pra longeYour life is slipping away
Você descobriu que é mais velho do que pensava ... hojeYou found out you're older than you thought were ... today

Você tem que ficar otimistaYou've gotta stay optimistic
Fica mais difícil a cada segundoIt gets harder by the second
Todos nós sabemos que estamos nos aproximando do fimWe all know we're edging our way toward the end
Entalhando corações e cruzes na minha cabeçaCarving hearts and crosses in my head

Tem gente nas ruasThere's people on the streets
Jogando pedras em si mesmasThrowing rocks at themselves
Porque não têm grana e tão vivendo no inferno'Cause they ain't got no money and they're living in hell
Mas tem uns animais na esquina jogando mais lenha na fogueiraBut there's animals down the road adding fuel to this heat
Nunca foi preciso muita coragem pra ser um cordeiroIt never did take much guts to be a sheep

Não há vozes enquanto o tempo se aproximaThere are no voices as the time approaches
Eu queria ser um Bob Dylan até descobrir que era MoisésI wanted to be a Bob Dylan until I discovered Moses
Sábado à noite e eu tava deitado na camaSaturday night and I was laying in my bed
A janela tava aberta e as gotas de chuva caíam na minha cabeçaThe window was open and raindrops were bouncing off my head
Quando me atingiu como um raio!When it hit me like a thurderbolt!
Eu não sei de nada e tô com medo de nunca saberI don't know nothing and I'm scared that I never will
Você reza pro seu Deus pra nunca sentir tanta dor de novoYou pray to your God that you'll never feel so much pain again
Mas a agonia só começouBut the agony has just begun

Seguindo em frente. Abrindo novas portasMoving on. Opening new doors
A vida simplesmente não parece tão simples assimLife just doesn't seem that simple anymore
E caso eu não te veja de novoAnd in case I don't see you again
Espero que você se sinta feliz por ter me conhecidoI hope you'll feel glad that you knew me
Enquanto eu estive aquiWhile I was here