Bugle Boy

O Menino do Trompete

Bugle Boy

O país tá cheio de problemas sociais e doresThe country is riddled with social ills and aches
Mas meu coração se acalma com seu abraçoBut my heart is calmed by her embrace
Tô tentando dizer algo pro mundoI'm trying to tell something to the world
Mas minhas palavras saem emboladas e devagarBut my words are slurred and slow
Você já ficou preso em um sonhoHave you ever been caught in a dream
Onde suas pernas estavam paradas?Where your legs were froze?

Fiquei sozinho com meus pensamentos e minha guitarraI was left alone with my thoughts and my guitar
Mas parecia sem esperançaBut it felt hopeless
Como o desejo da mariposa pela estrelaLike the desire of the moth for the star

Às vezes nada parece realSometimes nothing seems unreal
Esse menino estranho disseThis strange little boy said
Mister, toca pra gente sua guitarraMister play us your guitar
E eu disse: "Não, não dá"And I said, "No I can't"
E coloquei minha guitarra no carroAnd put my guitar in the car

Ouvindo a música do Céu e da TerraListening to the music of Heaven & Earth
Você já pensou que eraHave you ever thought you were
A coisa mais importante do universo?The most important thing in the universe
Eu não sabia se devia fortalecer minhas fraquezasI didn't know whether to strengthen my weaknesess
Ou tocar minhas qualidadesOr play to my strengths
É ... eu estava preso na trivialidade do dia a diaYeah ... I was trapped in the triviality of everydayness

Eu disse: "Tem mágica na minha cabeça, garotaI said, "There's magic in my head girl
Mas só uso quando tô pra baixo"But I only use it when I'm depressed"
Não acho que ela me ouviuI don't suppose she heard me
Ela tava ocupada admirando o vestidoShe was too busy admiring her dress
Ela disse que eu era pretensiosoShe said that I was pretentious
Eu disse: "Só sou jovem e bem intencionado"I said "Just young and well intentioned"

Quem pode nos salvar agora que o mundo tá podre?Who can save us now the world rots?
Eu sabia o segredo do universo ...I did know the secret of the universe ...
Só que eu esqueci!Only I forgot!