The Second Grief Of Hlín
The Yggdrasil shakes
The old tree moans
Fenrir breaks his chains
Fear strikes you all
From the realm of Hel
Released from his bonds
Garm howls loudly
The wolf will jump
The time has come
To meet our fate
What of the Ǽsir
What of the Alfar?
Jötunheim groans
The Ǽsir take counsel
Hymir rides from the east
and raises his shield
Jörmungand writhes
The serpent beats
The icecold waves
Loki brings us doom
A ship from the east
Muspell's men are coming
The monster's brood
Comes with the wolf
Surt travels from the south
with the burning flame
dead tread the road to Hel
The sky splits open
The second grief of Hlin
now comes about
When Wuotan fights the wolf
Before the falls
Widar comes to advance
against the wolf
He stabs his sword
Through the heart
His father is avenged
A Segunda Dor de Hlín
Yggdrasil treme
A velha árvore geme
Fenrir quebra suas correntes
O medo atinge a todos vocês
Do reino de Hel
Liberado de seus laços
Garm uiva alto
O lobo vai pular
A hora chegou
De enfrentar nosso destino
E os Æsir?
E os Alfar?
Jötunheim geme
Os Æsir se aconselham
Hymir vem do leste
e levanta seu escudo
Jörmungand se contorce
A serpente ataca
As ondas geladas
Loki nos traz a ruína
Um navio do leste
Os homens de Muspell estão chegando
A prole do monstro
Vem com o lobo
Surt viaja do sul
com a chama ardente
os mortos pisam o caminho para Hel
O céu se abre
A segunda dor de Hlín
agora se aproxima
Quando Wuotan luta contra o lobo
Antes das quedas
Widar avança
contra o lobo
Ele crava sua espada
no coração
Seu pai é vingado