Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 346

Destination Moon

They Might Be Giants

Letra

Destino Lua

Destination Moon

Não se preocupe em ligar pra esse quartoDon't bother to call this room
Não tem ninguém aqui pra atenderThere's nobody here who can pick up
Ou que tenha algo pra conversarOr has stuff they need to talk about
E que não vai estar agoraAnd who won't be now
Saindo e voandoChecking out and flying

De foguete pra luaBy rocket to the moon
De avião pro fogueteBy airplane to the rocket
De táxi pro aeroportoBy taxi to the airport
Pela porta da frente pro táxiBy front door to the taxi
Jogando o cobertor pra trásBy throwing back the blanket
Deixando as pernas de foraHanging down the legs

Obrigado pelo cartão com a enfermeira de desenhoThank you for the card with the cartoon nurse
Mas você vê, não tem nada de errado comigoBut you see there's nothing wrong with me
Você pensa: "é isso que você acha."You think, "that's what you think."
"é isso que todo mundo diz,""that's what they all say,"
Antes que eu te explodaBefore i blow you away

De foguete pra luaBy rocket to the moon
De avião pro fogueteBy airplane to the rocket
De táxi pro aeroportoBy taxi to the airport
Pela porta da frente pro táxiBy front door to the taxi
Jogando o cobertor pra trásBy throwing back the blanket
Deixando as pernas de foraHanging down the legs

Logo o cara que limpa o quartoSoon the man who sweeps the room
Trará o telegrama secreto:Brings the secret telegram:
"comece a exploração interplanetária oficial""commence official interplanetary exploration"

Obrigado pelo cartão com a enfermeira de desenhoThank you for the card with the cartoon nurse
Mas você vê, não tem nada de errado comigoBut you see there's nothing wrong with me
Você pensa: "é isso que você acha."You think, "that's what you think."
"é isso que todo mundo diz,""that's what they all say,"
Antes que eu te explodaBefore i blow you away

De foguete pra luaBy rocket to the moon
De avião pro fogueteBy airplane to the rocket
De táxi pro aeroportoBy taxi to the airport
Pela porta da frente pro táxiBy front door to the taxi
Jogando o cobertor pra trásBy throwing back the blanket
Deixando as pernas de foraHanging down the legs

De foguete pra luaBy rocket to the moon
Engatinhar pro fogueteCrawl to the rocket
Tossindo no aeroportoBy coughing at the airport
Manquejando pro táxiBy limping to the taxi
Jogando o cobertor pra trásBy throwing back the blanket
Deixando a perna murcha de foraHanging down the withered leg

Composição: John Flansburgh / John Linnell / They Might Be Giants. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de They Might Be Giants e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção