395px

John Lee Superprovador

They Might Be Giants

John Lee Supertaster

Mr. John Flansburgh: When I was 39 years old, I heard a story.
I found out that there [are] people walking among us who have superpowers.
These people are called Supertasters.
To a Supertaster, bitter fruits taste far more bitter, and sweets far more sweet.
Then, just a few months ago, I had the chance to meet a real, live Supertaster named John Lee.

And this is his true story:

Nothing tastes the same (nothing tastes the same)
To a Supertaster (Supertaster)
When he tastes a pear (tastes a pear)
It's like a hundred pears (it's like a million pears)

He's got superpowers (superpowers)
He is a Supertaster (Supertaster)
Every flavor explodes (explodes and explodes)
Explodes and explodes

John Lee Supertaster
Tastes more than we do
Everything has a flavor
Some flavors are too much

Can't shut his mouth (can't shut his mouth)
'Cause he's a Supertaster (Supertaster)
Though he looks like a man (talks like a man)
He is a Supertaster (Supertaster)

Can't drink coffee or beer (coffee or beer)
'Cause he's a Supertaster (Supertaster)
Loves ice cream and pie (ice cream and pie)
He is a Supertaster

John Lee Supertaster
Tastes more than we know
Everything has a flavor
Some flavors must go

John Lee Superprovador

Sr. John Flansburgh: Quando eu tinha 39 anos, ouvi uma história.
Descobri que existem pessoas andando entre nós que têm superpoderes.
Essas pessoas são chamadas de Superprovadores.
Para um Superprovador, frutas amargas são muito mais amargas, e doces são muito mais doces.
Então, há apenas alguns meses, tive a chance de conhecer um verdadeiro Superprovador chamado John Lee.

E esta é a sua verdadeira história:

Nada tem o mesmo gosto (nada tem o mesmo gosto)
Para um Superprovador (Superprovador)
Quando ele prova uma pera (prova uma pera)
É como cem peras (é como um milhão de peras)

Ele tem superpoderes (superpoderes)
Ele é um Superprovador (Superprovador)
Cada sabor explode (explode e explode)
Explode e explode

John Lee Superprovador
Prova mais do que nós
Tudo tem um sabor
Alguns sabores são demais

Não consegue fechar a boca (não consegue fechar a boca)
Porque ele é um Superprovador (Superprovador)
Embora pareça um homem (fala como um homem)
Ele é um Superprovador (Superprovador)

Não consegue beber café ou cerveja (café ou cerveja)
Porque ele é um Superprovador (Superprovador)
Ama sorvete e torta (sorvete e torta)
Ele é um Superprovador

John Lee Superprovador
Prova mais do que sabemos
Tudo tem um sabor
Alguns sabores precisam sair

Composição: They Might Be Giants