Tradução gerada automaticamente
Renew My Subscription
They Might Be Giants
Renovar minha assinatura
Renew My Subscription
Apesar de eu não escrever um monte de letras
Though I don't write a whole lot of letters
Achei melhor eu dizer alguma coisa agora
I figured I'd better say something now
Eu vi a coisa sobre o fechamento deprimido em
I saw the thing about the heartsick shut in
Pensei que eu deveria cortar em
Thought that I should cut in
E te contar sobre como
And tell you 'bout how
Ele me acordou de um sonho dia longa vida
It woke me from a life long day dream
Enquanto eu estava envelhecimento que você escreveu tudo
While I'd been aging you wrote it all down
E embora eu reconheci as palavras quando eu lê-los
And though I recognized the words when I read them
Eu sei que eu nunca disse a eles para as pessoas em voz alta
I know I never said them to people out loud
Renovar minha assinatura
Renew my subscription
Para "Revista Desesperado Gritando"
To "Desperate Bellowing Magazine"
Com certeza tem um anel familiar
It sure does have a familiar ring
Você pode dizer que eu encaixava na descrição
You might say I fit the description
Renovar minha assinatura
Renew my subscription
Para "Freak Miserable Mostrar Quarterly"
To "Miserable Freak Show Quarterly"
Cada nota de volta eu vi me falou
Every back note I saw spoke to me
Reconhecendo que é meu vício
Acknowledging it's my addiction
Renovar minha assinatura
Renew my subscription
Eu quero ser uma pessoa muito melhor
I wanna be a much better person
Em vez disso eu piorar a cada dia
Instead I worsen with every day
Mas há um medicamento cujo nome eu não tenho certeza de
But there's a drug whose name I'm not sure of
Que eu preciso de mais do que se sentir bem
Which I need more of to feel okay
Eles me disseram que o exercício ea dieta
They told me exercise and diet
Se gostaria de experimentá-lo, poderia curar meus males
If I would try it, would cure my ills
Mas, apesar de eu já estou passado minha cota
But though I'm already past my quota
Eu quero outra carga o 'essas pílulas mágicas
I want another load o' those magic pills
Recarga minha receita
Refill my prescription
Para o que essa coisa é
To whatever that thing is
Isso faz com que a paragem do tapete transformando em cobras
That makes the carpet stop turning into snakes
No lugar do meu acesso de raiva vindo
In lieu of my coming conniption
Recarga minha receita
Refill my prescription
E me libertar de onde eu não quero ser
And free me from where I don't want to be
Do lado de fora da farmácia fechada
Standing outside the unopened pharmacy
Antes de confirmar sua previsão
Before I confirm your prediction
Recarga minha receita
Refill my prescription
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de They Might Be Giants e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: