Tradução gerada automaticamente
Seven Days Of The Week (I Never Go To Work)
They Might Be Giants
Sete dias da semana (I Never Go To Work)
Seven Days Of The Week (I Never Go To Work)
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Às segundas-feiras, eu nunca ir trabalhar.
On Mondays, I never go to work.
Às terças-feiras, eu fico em casa.
On Tuesdays, I stay at home.
Às quartas-feiras, nunca me sinto inclinado.
On Wednesdays, I never feel inclined.
O trabalho é a última coisa em minha mente.
Work is the last thing on my mind.
Às quintas-feiras, é um feriado!
On Thursdays, it's a holiday!
E sextas-feiras eu detesto.
And Fridays I detest.
Oh, é muito tarde em um sábado,
Oh it's much too late on a Saturday,
E o domingo é o dia de descanso.
And Sunday is the day of rest.
Ah, sim, sim, a prática cotidiana trombeta.
Oh yes, yes, practice trumpet everyday.
Ah, sim, sim, a prática cotidiana trombeta.
Oh yes, yes, practice trumpet everyday.
Ah, sim, sim, a prática cotidiana trombeta.
Oh yes, yes, practice trumpet everyday.
Ah, sim, sim, a prática cotidiana trombeta.
Oh yes, yes, practice trumpet everyday.
Pratique segunda-feira.
Practice Monday.
Pratique terça-feira.
Practice Tuesday.
Pratique quarta-feira.
Practice Wednesday.
Prática quinta-feira,
Practice Thursday,
E sexta-feira.
And Friday.
E eu pratiquei durante toda a noite de sábado,
And I practiced all night on Saturday,
Então, aos domingos eu joguei melhor.
So on Sundays I played best.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Oh não, não, eu nunca ir trabalhar.
Oh no, no, I never go to work.
Às segundas-feiras, eu nunca ir trabalhar.
On Mondays, I never go to work.
Às terças-feiras, eu fico em casa.
On Tuesdays, I stay at home.
Às quartas-feiras, nunca me sinto inclinado.
On Wednesdays, I never feel inclined.
O trabalho é a última coisa em minha mente.
Work is the last thing on my mind.
Às quintas-feiras, é um feriado!
On Thursdays, it's a holiday!
E sextas-feiras eu detesto.
And Fridays I detest.
Oh, é muito tarde em um sábado,
Oh it's much too late on a Saturday,
E o domingo é o dia de descanso.
And Sunday is the day of rest.
É o dia de descanso!
It's the day of rest!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de They Might Be Giants e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: