Unpronounceable

Impronunciável

Unpronounceable

Tempo parado
Time stopped
Quando você disse olá
When you said hello
Quando você saiu
When you left
O relógio começou a respirar novamente
The clock began to breathe again
Agora tudo o que faço é pensar
Now all I do is think about
O quebra-cabeça que permanece
The puzzle that remains

Seu nome é impronunciável
Your name it is unpronounceable
Distorcida e ilegível
Distorted and illegible
Eu nunca descobri o que era aquilo
I never figured out what that was
Se eu não pudesse, duvido que algum dia
If I couldn't then I doubt I ever will

Rebobine a fita, revise o desfoque
Rewind the tape, review the blur
Nunca o mesmo, mas ainda obscuro
Never the same, but still obscure
Aumente o som e ouça o ruído branco
Turn up the sound and hear the white noise
Aplique zoom e aprimore se isso fosse mesmo
Zoom and enhance if that were even a
Coisa real
Real thing
Que não é
Which it isn't
Olhe para a estática por tempo suficiente
Stare at the static long enough you'll
Ser hipnotizado Ser hipnotizado
Be hypnotized be hypnotized

Agora eu gasto
Now I spend
Meus dias e noites
My days and nights
Olhando para
Looking at
Uma depressão no sofá
A depression on the sofa
E com o tempo, achata
And over time it flattens out
Mas eu ainda estou deprimido
But I am still depressed

Seu nome é impronunciável
Your name it is unpronounceable
Distorcida e ilegível
Distorted and illegible
Eu nunca descobri o que era aquilo
I never figured out what that was
Se eu não pudesse, eu sei que nunca irei
If I couldn't then I know I never will

Rebobine a fita, revise o desfoque
Rewind the tape, review the blur
Nunca o mesmo, mas ainda obscuro
Never the same, but still obscure
Aumente o som e ouça o ruído branco
Turn up the sound and hear the white noise
Olhe fixamente para a estática e seja hipnotizado
Stare at the static and be hypnotized

Encontrado
Found
Encontrei seu som
Found your sound
Ferido e quase se afogou
Wound down and nearly drowned
Deitado no chão
Lying on the ground

Seu nome é impronunciável
Your name it is unpronounceable