Mi Pasatiempo (part. Michel Teló)

Meu Hobby (part. Michel Teló)

SimboraSimbora
VamosVem

Y te juro que no te arrepentirásE juro que não vai se arrepender
Y hice un cambio por tiE dei uma mudada por você
Y las flores que te enviéE as flores que eu mandei aí
No fue para ilusionarte, mira si me creesNão foi pra te iludir, vê se acredita em mim

Por ahora, puede ser en privadoPor enquanto, pode ser em off
Pero es que allá en el pagodeMas é que lá no pagode
Todos saben que me ganasteTodo mundo sabe que cê me ganhou

Todos notaron que después de besarmeGeral percebeu que depois que cê me beijou
No estuve con nadie másEu não peguei mais ninguém
Nadie más me atrapóNinguém mais me pegou
Solo te quiero a ti, y la fila se detuvo (sí)Eu só quero você, e a fila parou (é)

Ya no quiero ser tu pasatiempoEu não quero mais ser seu hobby
Déjame ser tu amorDeixa eu ser seu love
Solo ámame y déjame amarteSó me ama e deixa eu te amar
Te juro que no soy un engañoJuro que eu não sou golpe

Ya no quiero ser tu pasatiempoEu não quero mais ser seu hobby
Déjame ser tu amorDeixa eu ser seu love
Solo ámame y déjame amarteSó me ama e deixa eu te amar
Te juro que no soy un engañoEu juro que eu não sou golpe

No va, no va, no vaNão vai, não vai, não vai
No te arrepentirásNão vai se arrepender
No va, no va, no va, no vaNão vai, não vai, não vai, não vai
Conviértete en mi amor que te amoVira meu love que I love você

¡Oh! Hola MichelOh! Alô Michel
Ahí ThiaguinhoAí Thiaguinho
Solo faltaba esto para nosotrosSó faltava isso pra gente
Qué pasa, mi compadreQue isso meu compadre
Estamos juntos (qué cosa más linda)Tamo junto (que coisa linda)
¡Vamos!Vai!

Te juro que no te arrepentirásJuro que não vai se arrepender
Hice un cambio por tiDei uma mudada por você
Y las flores que te enviéE as flores que eu mandei aí
No fue para ilusionarte, mira si me creesNão foi pra te iludir, vê se acredita em mim

Y por ahora, puede ser en privadoE por enquanto, pode ser em off
Pero es que allá en el pagodeMas é que lá no pagode
Todos saben que me ganasteTodo mundo sabe que cê me ganhou

Todos notaron que después de besarmeGeral percebeu que depois que cê me beijou
No estuve con nadie másEu não peguei mais ninguém
Nadie más me atrapóNinguém mais me pegou
Solo te quiero a ti, mi fila se detuvo (vamos)Eu só quero você, minha fila parou (vai)

Ya no quiero ser tu pasatiempoEu não quero mais ser seu hobby
Déjame ser tu amorDeixa eu ser seu love
Solo ámame y déjame amarteSó me ama e deixa eu te amar
Te juro que no soy un engañoJuro que eu não sou golpe

Ya no quiero ser tu pasatiempo (deja)Eu não quero mais ser seu hobby (deixa)
Déjame ser tu amor (deja)Deixa eu ser seu love (deixa)
Y solo ámame y déjame amarteE só me ama e deixa eu te amar
Te juro que no soy un engaño (vamos juntos, vamos)Juro que eu não sou golpe (vamos juntos, vai)

Ya no quiero ser tu pasatiempo (¿y qué?) (¿Y qué tal?)Eu não quero mais ser seu hobby (e o que?) (E aí?)
(Déjame ser tu amor) deja(Deixa eu ser seu love) deixa
Solo ámame y déjame amarteSó me ama e deixa eu te amar
Te juro que no soy un engaño (no soy un engaño)Juro que eu não sou golpe (não sou golpe)

Ya no quiero ser tu pasatiempoEu não quero mais ser seu hobby
Déjame ser tu amor (ven)Deixa eu ser seu love (vem)
Solo ámame y déjame amarteSó me ama e deixa eu te amar
Te juro que no soy un engañoEu juro que eu não sou golpe

No va, no va, no vaNão vai, não vai, não vai
No te arrepentirásNão vai se arrepender
No va, no va, no va, no vaNão vai, não vai, não vai, não vai
Conviértete en mi amor que te amoVira meu love que I love você