C'est dans le coeur

É no coração

C'est dans le coeur

Não olhe para trásNe te retourne pas
Na sua vidaSur ta vie
Deixe bem longe de vocêLaisse loin derrière toi
Suas memóriasTes souvenirs
Partir não adianta nadaPartir ne sert à rien
Não adianta nadaNon à rien

É no coraçãoC'est dans le coeur
Que vive ou morreQue vit ou meurt
Tudo que a gente amouTout ce qu'on a aimé

Se o passado sempreSi le passé toujours
Te persegueTe poursuit
Você pode mudar de paísTu changeras de pays
Mas não de vidaMais pas de vie
Então fique comigoAlors reste avec moi
Nós doisTous les deux

Vamos tentarOn essaiera
ComeçarDe commencer
Uma nova vida aquiUne autre vie ici

É no coraçãoC'est dans le coeur
Que vive ou morreQue vit ou meurt
Tudo que a gente amou.Tout ce qu'on a aimé.