Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 368

Suga Mama

Thicke

Letra

Mãe Açucar

Suga Mama

Eu estava sentindo falta do amor, é claro (Oh não)I'd been missin on love it's clear (Oh no)
Então ela me comprou umas roupas novas (Oh não)So she bought me some brand new gear (Oh no)
E ela tá mandando o motorista aquiAnd she's sending her driver here
Eu simplesmente não consigo dizer não para minhas necessidadesI just can't say no to my needs

Eu me sinto um idiota quando ela ligaI feel such a fool when she calls
Não consigo confiar em mim mesmoI can't trust myself
Das linhas de piqueteFrom the picket lines
Ela tem meu amor, tem minha ajudaShe's got my love, got my help
Tem meu controle (Oh não)Got my control (Oh no)
Tem minhas intenções clarasGot my intentions known
Me deixou excitado, e isso é visívelGot me aroused, and it shows

Ela é uma garota má e você sabe dissoShe's a bad girl and you know it
Consigo ver isso nos olhos delaI can see it in her eyes
Ela é uma garota má, Mãe AçúcarShe's a bad girl, Suga Mama
Pelo plano que ela criouFrom the plan she's devised
Uma garota má e você sabe dissoA bad girl and you know this
Porque os sentimentos estão tão certosCause the feelings so right
A garota tá me matando como um amante deveriaBaby's killin me like a lover should
Mas eu não posso deixar essa garota tomar minha vidaBut I can't let that girl take my life

Às vezes ela não consegue manter as mãos em mim (Oh não)At times she can't keep her hands on me (Oh no)
Mas não vai me mostrar afeto em público (Oh não)But won't public affection me (Oh no)
Sem congruência durante o dia - que drogaNo daytime congruency -well shit
Não posso contar com ela como ela conta comigo agoraI can't count on her like she can me now
Eu me sinto tão tranquilo quando ela ligaI feel such a cool when she calls
Não consigo me controlarI can't lust myself
Pelos meus amigos de piqueteFor the sake of my picketing peeps
Tento correr, mas não ajuda em nadaI try to runs it's just no help
Ela me deixou em espera, minhas intenções cresceramShe got me on call ,got my intention grown
Me comprou um baseado e ela enrolaBought me a pound and she rolls

Ela é uma garota má e você sabe dissoShe's a bad girl and you know it
Consigo ver isso nos olhos delaI can see it in her eyes
Ela é uma garota má, Mãe AçúcarShe's a bad girl, Suga Motha
Pelo plano que ela criouFrom the plan she's devised
Uma garota má e você sabe dissoA bad girl and you know this
Porque os sentimentos estão tão certosCause the feelings so right
A garota tá me matando como um amante deveriaBaby's killin me like a lover should
Mas eu não posso deixar essa garota tomar minha vidaBut I can't let that girl take my life

[Quebra:][Breakdown:]
AaaahAaaah
Funky Baby - Ela é tão funky agora - Mãe Açúcar - Oh - Ela é uma Mãe Açúcar agora - Funky Baby Ooh Mãe Açúcar agora - FunkyFunky Baby - She's So Funky Mama Now - Suga Babe - Oh - She's A Suga Motha Now - Funky Baby Ooh Suga Motha Now - Funky
Maldade - Ela é tão funky Bay-Ooh - Mãe Açúcar agora - Ela é uma funky - má - Oh - Mãe Açúcar agora - Ela é tão funky Baby Yea YeaBadness - She's So Funky Bay-Ooh - Suga Motha Now - She's A Funky - Bad - Oh - Suga Motha Now - She's So Funky Baby Yea Yea
- Ela é uma Mãe Açúcar agora - Uma funky má - Mmm - Veja, eu não consigo nem - Não consigo explicar como me sinto por ela. Ela tá falando- She's A Suga Motha Now - A Funky Bad-cha - Mmm - See I can't even - I can't explain the way I feel about her. She's talkin
sujo, mas não vai me apresentar pra família dela - Não vai me levar pra dançar com as pessoas não - Tudo que ela quer éd- Talking dirty but she won't introduce me to her fam- She won't take me around to dance with people no -All she wants is
me levar pra lugares exclusivos - spas e mansões sem nada - só por estarmos juntos - pra quebrar a maré - Oh Yea Oh Eh Ohto take me to exclusive places - spas and mansions for nothin - for being together - to break her slump -Oh Yea Oh Eh Oh
Eeee Ooh Mmm Yea Yea zagga zagga Yea Yea Ela é tão má - Ela tá me matando como um amante deveria -Eeee Ooh Mmm Yea Yea zagga zagga Yea Yea Shes so bad - She's killin me like a lover should-

Ela é uma garota má e você sabe dissoShe's a bad girl and you know this
Consigo ver isso nos olhos delaI can see it in her eyes
Ela é uma garota má, Mãe AçúcarShe's a bad girl, Suga Motha
Pelo plano que ela criouFrom the plan she devised
Uma garota má e você sabe dissoA bad girl and you know this
Consigo ver isso nos olhos delaI can see it in her eyes

Ohh Me matando - Não posso deixar minha vidaOhh Killin' me - Can't take my life




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thicke e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção