Tradução gerada automaticamente
Lazy Bones
Thicke
Osso Lento
Lazy Bones
Estou tirando um tempo pra refletirI'm taking time out for reflecting
Estou indo cara a cara com quem eu gostaria de serI'm going one on one with who I'd like to be
Estou me virando pra luz do solI'm leaning towards the sun
Observando as flores florescerem ao meu redorWatching flowers blossom all around me
Tentei gritar pra uma paredeI tried wailin' to a wall
Parado como porcelana, murmurando,Standin' like porcelain, mumblin',
Água salgada escorrendo pelas laterais do rosto,Salt water rollin' down side burns,
Procurando as respostas, lidando com a verdadeSearchin' for the answers, handling the truth
Ver por mim mesmo é o único jeitoSeein' it for myself is the only way
Esqueça o vencedor, pare de ser um pecador primeiroForget a winner, stop being a sinner first
Destruindo seu fígado, fumando cigarros e piorRuining your liver, smoking cigarettes and worse
O amor é um assassino, a principal causa de suicídioLove is a killer, the leading cause of suicide
Como sobreviver um dia na vida dos temposHow to survive a day in the life of times
[refrão][chorus]
Vou balançar o voto pra não te ouvirI'll rock the vote not to hear you
Dizer que estou assistindo TV demaisTell me that I'm watching too much T.V.
Então vou torcer pra que eu consiga vencer com os ossos lentos em que estou vivendoThen I'll hope that I can win with the lazy bones I'm livin' in
Não é minha culpa que não fui escolhidoIt's not my fault I wasn't chosen
Estava focado na luz do diaI was focused in the open
Eu mereço muito mais do que issoI deserve so much better than this
Estou arremessando bolas de ar da linha de lance livreI'm shooting airballs from the free-throw line
Estou batendo canhoto quando sei que estou bemI'm batting lefty when I know that I'm alright
Estou alcançando o solI'm reaching out for the sun
Sendo ultrapassado por estrelas cadentes durante a noiteBeing passed by shooting stars overnight
Tenho vivido com uma criança interior pequenaI been livin' with a small inner child
Inquieto, não consigo ficar parado por um minutoAntsy, I can't sit still for a minute
Minha falta de concentração estraga a meditaçãoMy shortage of concentration ruins meditation
E minha motivação não vale nadaAnd my motivation ain't shit
Preciso de um jeitoI need a way
Minha tolerância não é mais a mesmaMy tolerance ain't what it used to be
Grana faz sentido, vendendo-se por uma taxaDollars make sense sellin' out for a fee
Se eu não tivesse fé, você ainda poderia me salvar?If I didn't have faith, could you still save me?
Como sobreviver às linhas que odiamos liderarHow to survive the lines we hate to lead
[refrão][chorus]
Dane-se o futuroFuck the future
Estou na praga do presenteI'm in the present plague
Não posso ser um perdedor, minha garota não vai ficarCan't be a loser, my girl won't stay
Não sei nada de computadores, estava doente naquele diaI don't know computers, I was sick that day
Como sobreviver às minas que escolhemos cavarHow to survive the mines we chose to lay
tá bom...alright...
[refrão 3x][chorus 3x]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thicke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: