Wing Clipper

Cortador de Asas

Wing Clipper

O gosto de sangue me trouxe de volta a esse padrão
The taste of blood has brought me back here to this pattern
Pedaços familiares de uma amizade estavam aqui espalhados
Familiar pieces of a friendship lay here scattered
Eu desenho uma faca no meu rosto só para chamar sua atenção
I draw a knife across my face just to get your attention
E Deus, eu odeio como você me lembra que sou humano
And God I hate how you remind me that I'm human
Você é meu cortador de asas
You’re my wing clipper
Eu sou você, seu confidente
I'm you’re confidant
Talvez se eu agir triste o suficiente você voltará para mim
Maybe if I act sad enough you’ll come back to me
Talvez se eu esfaquear fundo o suficiente você rastejará dentro de mim
Maybe if I stab deep enough you’ll crawl inside of me

E eu odeio o eclipse frio de suas costas
And I hate the cold eclipse from your back turned
E eu odeio que você me apague por uma lanterna nova
And I hate you snuffed me out for a new lantern
E eu odeio que você ainda possa dançar perto de mim
And I hate that you can still dance around me
E o que mais odeio é que ainda preciso disso de você
And what I hate most is that I still need this from you
Você é meu cortador de asas
You’re my wing clipper
Eu sou apenas seu pequeno confidente
I'm just your little confidant
Talvez se eu me sentir triste o suficiente você voltará para mim
Maybe if I feel sad enough you’ll come back to me
Oh, eu preciso ser você é quase tudo
Oh, I need to be you’re most everything