Coeur Sacré

Sagrado Coração de Jesus

Coeur Sacré

Nem uma palavra, não chorar
Pas un mot, pas un cri
Eu gostaria tanto
J'aimerai tant
(Com chorus) Eu adoraria nada é ainda
(avec les chœurs) J'aimerai tellement, rien ne vient pourtant
Está escrito na sua pele
C'est écrit, sur ta peau

Refrão
Refrain
(Com refrão) Como um coração sagrado, tatuado (chorus) o amor,
(avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l'amour,
pode durar, (chorus) Sempre
peut il durer, (chœur) toujours
Tem certeza de que acredito que (com backing vocals) para o amor
Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l'amour

Tudo está errado, tudo é cinza
Tout est faux, tout est gris
Você reclama
Tu prétends
(Com chorus) Tentando tantos sangue nunca mento
(avec les chœurs) Tenter tant et tant le sang jamais ne ment
Você sabe, na manhã
Tu sais bien, les matins

Quando o coração
Quand les cœurs
Parecem pesar, (chorus) tão pesado
Semblent peser, (chœur) si lourd
Seu corpo tatuado (chorus) o amor
Ton corps tatoué, (chœur) amour
Sobre o sagrado coração
D'un cœur sacré
(Com chorus) É o amor
(avec les chœurs) Est ce l'amour

Refrão
Refrain
(Com refrão) Como um coração sagrado, tatuado (chorus) o amor,
(avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l'amour,
pode durar, (chorus) Sempre
peut il durer, (chœur) toujours
Tem certeza de que acredito que (com backing vocals) para o amor
Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l'amour