L'Amour En Face

O Amor à Vista

L'Amour En Face

Como suas mãos parecem segurarComme vos mains ont l'air de tenir
Bem forte uma na outraAssez fort l'une à l'autre
Como seus olhos têm tanto a dizerComme vos yeux ont tant à se dire
É estranho, eu baixo os meusC'est étrange, moi je baisse les miens

Como seus passos devoram o presenteComme vos pas dévorent le présent
Ladrões do tempo que vemVoleurs du temps qui vient
Na esquina da sua rua, eu vejo vocês agoraAu coin de ta rue, je vous vois maintenant
E o amor te cai bemEt l'amour te va bien

Um inverno cai sobre minha vidaUn hiver tombe sur ma vie
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando alguém mais te abraçaQuand quelqu'un d'autre t'enlace

Um inverno cai sobre minhas noitesUn hiver tombe sur mes nuits
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando a gente perdeu seu lugarQuand on a perdu sa place

É um crime se eu te espionar?Est-ce un crime si je vous espionne ?
Isso só diz respeito a mim...Ca ne regarde que moi...
Que aqueles que amaram me perdoemQue ceux qui ont aimé me pardonnent
Por não acreditar em tudo que eu vejoDe ne pas croire à tout ce que je vois

Um inverno cai sobre minha vidaUn hiver tombe sur ma vie
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando alguém mais te abraçaQuand quelqu'un d'autre t'enlace

Um inverno cai sobre minhas noitesUn hiver tome sur mes nuits
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando a gente perdeu seu lugarQuand on a perdu sa place
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando a gente perdeu seu lugarQuand on a perdu sa place

Um inverno cai sobre minha vidaUn hiver tombe sur ma vie
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando alguém mais te abraçaQuand quelqu'un d'autre t'enlace

Um inverno cai sobre minhas noitesUn hiver tombe sur mes nuits
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando a gente perdeu seu lugarQuand on a perdu sa place

Um inverno cai sobre minha vidaUn hiver tombe sur ma vie

Um inverno cai sobre minhas noitesUn hiver tombe sur mes nuits
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando a gente perdeu seu lugarQuand on a perdu sa place
Como ver o amor à vistaComment voir l'amour en face
Quando a gente perdeu seu lugarQuand on a perdu sa place