L'Essentiel

O Essencial

L'Essentiel

Dia após dia, nesse combateJour après jour, de ce combat
Onde a gente se queima, onde a gente se afogaOù l'on se brûle, où l'on se noie
Onde a vida nos quebra as asasOù la vie nous brise les ailes
A gente se rasga, a gente se debate,On se déchire, on se débat,
E então é a vida que se vaiEt puis c'est la vie qui s'en va
Enquanto a gente se vê imortalAlors qu'on se voit immortel

Deixar de lado o artificialLaisser là l'artificiel
Guardar só o essencialNe garder que l'essentiel
E pegar só a seivaEt ne prendre que la sève
Só a seivaQue la sève

A gente não ouve, a gente não vêOn entend pas, on ne voit pas
A mão que se estende às vezesLa main qui se tend quelques fois
Ou o sorriso que nos chamaOu le sourire qui nous appel
Quanto tempo vai levarCombien de temps il nous faudra
Pra entender que não haveráPour comprendre qu'il n'y aura
Outro caminho que não o essencialPas d'autre voies que l'essentiel

Deixar de lado o artificialLaisser là l'artificiel
Guardar só o essencialNe garder que l'essentiel
E pegar só a seivaEt ne prendre que la sève
Só a seivaQue la sève

Deixar de lado o artificialLaisser là l'artificiel
Guardar só o essencialNe garder que l'essentiel
E pegar só a seivaEt ne prendre que la sève
Só a seivaQue la sève

Só a seivaQue la sève