exibições de letras 28

Le Croqueur Qui Croquait Les Gens Tout Crus

Thierry Le Luron

Letra

O Croqueiro Que Comia Gente Crua

Le Croqueur Qui Croquait Les Gens Tout Crus

Eu andava com meus coelhinhosJe m'baladais avec mes p'tits lapins
Quando vi no céu um marcianoQuand j'aperçus dans le ciel un Martien
Ele vinha em alta velocidade na minha direçãoÀ toute vitesse, il me fonçait dessus
Parecia que queria me devorar cruIl avait l'air de vouloir me manger tout cru

Era um croqueiro que comia gente cruaC'était un croqueur qui croquait les gens tout crus
Croqueiro que comia gente cruaCroqueur qui croquait les gens tout crus
Verde embaixo e vermelho por cimaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Um croqueiro de gente cruaUn croqueur de gens crus

Eu sou um croqueiro que come gente cruaJe suis un croqueur qui croque les gens tout crus
Croqueiro que come gente cruaCroqueur qui croque les gens tout crus
Verde embaixo e vermelho por cimaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Um croqueiro de gente cruaUn croqueur de gens crus

Seu croqueiro, você que come as pessoasM'sieur l'croqueur, vous qui mangez les gens
Com um bico e um só golpe de denteD'un coup de bec et d'un seul coup de dents
Por que você faz uma exceção comigo?Pourquoi pour moi faites-vous une exception?

É porque seus coelhinhos são fofos pra caramba!C'est parce que tes lapins sont vraiment trop mignons!

Era um croqueiro que comia gente cruaC'était un croqueur qui croquait les gens tout crus
Croqueiro que comia gente cruaCroqueur qui croquait les gens tout crus
Verde embaixo e vermelho por cimaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Um croqueiro de gente cruaUn croqueur de gens crus

Seu croqueiro, o que você vai fazer?Monsieur l'croqueur, qu'est-ce que vous allez faire?
Diga-me por que você veio à terraDites-moi pourquoi êtes-vous venu sur terre
Você deve ter uma ideia meio malucaVous devez avoir une idée un peu folle

Estou procurando um emprego em uma banda de rock 'n' rollJe cherche un job dans un orchestre de Rock'n'Roll

Olha o croqueiro que começa a dançarVoilà l'croqueur qui se met à danser
Como um roqueiro, como Elvis PresleyComme un rockeur, comme Johnny Hallyday
Se mexendo, pulando como um loucoEn remuant, en sautant comme un fou

Wap babelou, babelou, boumboumWap babelou, babelou, boumboum

Era um croqueiro que comia gente cruaC'était un croqueur qui croquait les gens tout crus
Croqueiro que comia gente cruaCroqueur qui croquait les gens tout crus
Verde embaixo e vermelho por cimaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Um croqueiro de gente cruaUn croqueur de gens crus

Nos despedimos, mas não acabouOn s'est quitté, mais ce n'est pas fini
Porque ontem à noite, às oito e meiaCar hier soir, à huit heures et demi
Eu o vi de novo na televisãoJe l'ai revu à la télévision
E ele tocava saxofone como um pequeno demônioEt il jouait du saxophone comme un petit démon

Eu sou um croqueiro que come gente cruaJe suis un croqueur qui croque les gens tout crus
Croqueiro que come gente cruaCroqueur qui croque les gens tout crus
Verde embaixo e vermelho por cimaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Um croqueiro de gente crua, hahahahahaUn croqueur de gens crus, hahahahaha
Me coma!Croquez-moi!

Oh, não!Oh, non!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thierry Le Luron e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção