Bateau Rouge

Red Boat

Bateau Rouge

Uma tarde em que o sol
Un après-midi sous le soleil
O olhar tem sido
Le regard s'est fait
Pegando amizade arrasta
Arrachant l'amitié qui traine
Ele promete
Il se promet
Para aplicar todo o seu conhecimento
D'applique tout leur savoir
Para conseguir superar a diária
Pour pouvoir parvenir à vaincre le quotidien

Ele promete
Il se promet
Para aplicar todo o seu conhecimento
D'applique tout leur savoir
Para conseguir superar a diária
Pour pouvoir parvenir à vaincre le quotidien

Sob o sol tropical
Sous le soleil des tropiques
Eles dizem que, talvez
Ils se disent que, peut-être
Eles podem acabar
Ils peuvent terminer
Um belo dia no barco vermelho
Un beau jour sur le bateau rouge
Sob o sol tropical
Sous le soleil des tropiques

A alma é tão bonito
L'âme est si belle
Como um pássaro P'tit
Comme un p'tit oiseau
Viaje até agora a aceitar e ter sucesso
Voyager si loin et réussir à accepter
O nosso passado e nossos pensamentos
Notre passé et tous nos pensées
E um dia ser completamente livre
Et un jour être complètement libre

Sob o sol tropical
Sous le soleil des tropiques
Eles dizem que, talvez
Ils se disent que, peut-être
Eles podem acabar
Ils peuvent terminer
Um belo dia no barco vermelho
Un beau jour sur le bateau rouge
Sob o sol tropical
Sous le soleil des tropiques

É o que eu sou abismo?
Est-ce que je t'abîme?
É o que eu estou entediado?
Est-ce que je t'ennuie?
É o que eu te dou sorri também?
Est-ce que je te donne trop de sourires?
Você me vê de uma mulher frágil?
Est-ce que tu me vois pour une femme fragile?

Você vai dar inspiração
Tu te donneras l'inspiration
Para ir para outro lugar
D'aller ailleurs

Para ir para outro lugar
D'aller ailleurs
Em algum lugar lindo
Quelque part de beau

Sob o sol tropical
Sous le soleil des tropiques
Eles dizem que, talvez
Ils se disent que, peut-être
Eles podem acabar
Ils peuvent terminer
Um belo dia no barco vermelho
Un beau jour sur le bateau rouge
Sob o sol tropical
Sous le soleil des tropiques

É o que eu sou abismo?
Est-ce que je t'abîme?
É o que eu estou entediado?
Est-ce que je t'ennuie?
É o que eu te dou sorri também?
Est-ce que je te donne trop de sourires?
Você me vê de uma mulher frágil?
Est-ce que tu me vois pour une femme fragile?

Você vai dar inspiração
Tu te donneras l'inspiration
Para ir para outro lugar
D'aller ailleurs

Para ir para outro lugar
D'aller ailleurs
Em algum lugar lindo
Quelque part de beau