A Song For While I'm Away

Uma canção para enquanto eu estiver fora

A Song For While I'm Away

Essas palavras que escrevi, toquei e cantei para vocêThese words I wrote, play and sing to you
Não transmitem o amor que trouxe e trouxe para vocêDo not convey the love I brought and bring to you
Para isso essa é uma canção para enquanto eu estiver foraFor this is a song for while I'm away
Para dizer todas as coisas que adoraria dizerTo say all the things I'd love to say

Você é minha vida, meu tudo, você é tudo que tenhoYou are my life, my everything, you're all I have
Você é minha esperança, meus sonhos, meu mundo se tornando realidadeYou are my hopes, my dreams, my world come true
Você é tudo que tenhoYou're all I have
Por favor me escute essas palavras que tenho a dizerPlease heed me now these words I have to say

Agora eu avancei para a bordaNow I'm headed for the border
Você vê essa canção acaba logo no começoYou see this song it ends right at the start
Eu jurava quando era mais novoI swore when I was younger
Que ninguém poderia ganhar meu coraçãoNo one would win my heart

E lá longe os montes parecem mais verdes aindaAnd far away hills look greener still
Mas logo todos eles vão perder a corBut soon they'll all slip away
É quando eu estiver retornandoIt's then I'll be returning
E estarei chegando em casa para ficarAnd I'll be coming home to stay

Você é minha vida, meu tudo, você é tudo que tenhoYou are my life, my everything, you're all I have
Você é minha esperança, meus sonhos, meu mundo se tornando realidadeYou are my hopes, my dreams, my world come true
Você é tudo que tenhoYou're all I have
Por favor me escute essas palavras que tenho a dizerPlease heed me now these words I have to say