exibições de letras 8.494

Cold Sweat

Thin Lizzy

Letra

Significado

Suor Gelado

Cold Sweat

Coloquei meu dinheiro na maletaI put my money in the suitcase
E me dirigi a grande corridaAnd headed for the big race
Senti um arrepio na espinhaI felt a chill on my backbone
Quando eu desliguei o telefoneAs I hung up the telephone

Sóbrio gelado de pedra e suor gelado de pedraStone cold sober and stone cold sweat
Descendo pela minha nucaRunning down the back of my neck
Perder significa problema, vencer paga em dobroTo lose means trouble, to win pays double
E eu apostei altoAnd I got me a heavy bet

Gelado, gelado suorCold, cold sweat

Eles dizem as chances lá foraThey say chances on the outside
Parecem poucasAre looking very slim
Estou com tanta sorte interiormenteI've been so lucky on the inside
Sinto que vou ganharI feel I'm going to win

Sóbrio gelado de pedra e suor gelado de pedraStone cold sober and stone cold sweat
Descendo pela minha nucaRunning down the back of my neck
Pegue um pouco de dinheiro, não há mais nada a perderTake a little money, there's nothing left to lose
E eu apostei altoAnd I got me a heavy bet

Gelado, gelado suorCold, cold sweat

Eu tenho dinheiro para o mês inteiroI've got me a whole month's wages
Não via esse tanto há erasI haven't seen that much in ages
Talvez eu gaste em showsI might spend it in stages
E me mude para Las VegasAnd move out to Las Vegas

Sóbrio gelado de pedra e suor gelado de pedraStone cold sober and stone cold sweat
Descendo pela minha nucaRunning down the back of my neck
Perder significa problema, vencer paga em dobroTo lose means trouble, to win means double
E eu apostei altoAnd I got me a heavy bet

Gelado, gelado suorCold, cold sweat

Coloco meu dinheiro na maletaI put my money in the suitcase
Eles dizem as chances lá foraThey say chances on the outside
Eu tenho dinheiro para o mês inteiroI got a whole months wages

Sóbrio gelado de pedra e suor gelado de pedraStone cold sober and stone cold sweat
Maluco de pedraStone cold crazy
Faça outra apostaPlace another bet

Composição: John Sykes / Phil Lynott. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marlon e traduzida por Thierry. Revisão por Fernanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thin Lizzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção