Dublin
Thin Lizzy
Dublim
Dublin
Após nosso amor
After our affair
Eu jurei que deixaria Dublim
I swore that I'd leave Dublin
E nessa linha eu deixei para trás
And in that line I'd left behind
Os anos, as lágrimas, as memórias e você
The years, the tears, the memories and you
Em Dublim
In Dublin
Nas margens os amigos vem e dizem adeus
At the quays friends come and say farewell
Nós rimos e brincamos e fumamos
We'd laugh and joke and smoke
E mais tarde no barco
And later on the boat
Eu choro por você
I'd cry over you
Em Dublim
In Dublin
Como eu posso deixar a cidade que me deixa triste
How can I leave the town that brings me down
Que não tem empregos
That has no jobs
É abençoada por Deus
Is blessed by God
E me faz chorar?
And makes me cry
Dublim
Dublin
E no mar com os cabelos esvoaçados
And at sea with flowing hair
Eu penso em Dublim
I'd think of Dublin
De Grafton Street e Derby Square
Of Grafton Street and Derby Square
E daqueles que eu realmente me importo e você
And those for whom I really care and you
Em Dublim
In Dublin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thin Lizzy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: