Suicide

Suicídio

Suicide

O jornal chamou de suicídio
The paper called it suicide
Uma bala de uma .45
A bullet from a forty-five
Ninguém se importava e ninguém chorava
Nobody cared and nobody cried
Isso não te faz ficar triste?
Don't that make you feel sad?

Peter Brent penteou os cabelos
Peter Brent combed his hair
E enviou para a polícia
And sent for the police
Policial veio, tomou o nome de Pedro
Policeman came, took Peter's name
Deus, que descanse em paz
God, may he rest in peace

Ninguém viu a nota ao lado do corpo
No one saw the note beside the body
Ninguém sabia dos problemas
No one knew the problems
Mas meu Deus
But my God
Suicídio
Suicide

O corpo permanece não identificado
The body remains unidentified
Esquecido em um arquivo
Forgotten in a file
Como a carta que foi estava ao lado
Like the letter that was blown aside
Isso não te faz querer sorrir?
Don't that make you want to smile?

Ninguém estava satisfeito
No one was really satisfied
Sobre o número oitenta e um
About number eighty-one
A autópsia revelou que Pedro mentiu
The autopsy proved that Peter lied
Mas nunca conseguiram encontrar a arma
But they never could find the gun

Ninguém viu a nota ao lado do corpo
No one saw the note beside the body
Ninguém sabia dos problemas
No one knew the problems
Mas meu Deus
But my God
Suicídio
Suicide