Deny Everything

Negar Tudo

Deny Everything

Você veio de um longo, longo caminho, mas eu ainda não posso ver seu rostoYou've come a long , long way but i still can't see your face
É apenas um daqueles diasIt's just one of those days
Da próxima vez - eu acho que eu vou viver o seu jogo, porque eu tenho um coração que não reparaNext time - i think i'll live your play , cos i've a heart that doesn't mend
Você não saberá até o fim ....... mas até entãoYou won't know until it ends ....... but until then

As guerras foram ficando velho, as facas nunca deixaria
The wars were getting old , the knives would never ceaseEu amo a visão de uma mulher de joelhos
I love the sight of a woman on her kneesVocê retornaria se o envenenamento havia me ajudou a morrer?
Would you return if your poisoning had helped me die ?E quantas vezes .....
And how many times .....

Há uma sala silenciosa, onde em vez meu amante caiu
There's a quiet room , where-in once my lover fellAgora eu tenho uma história para vender
Now i've a story to sellVocê vê - uma bala nunca falha - não se pode culpar as coisas na mão
You see - a bullet never fails - you can't blame things on the handPelo menos a arma irá compreender ..... mas até então
At least the gun will understand ..... but until then

Eu já ouvi tudo isso antes, como nunca a consciência ganha
I've heard this all before , how the conscience never winsAssim, intencional é como a atração começa
So unintentional is how the lure beginsSerá que você se deita em um bolso cheio de sonhos de barbear?
Would you lie down in a pocket full of razor dreams ?Mas ela fez .....
But she did .....

..... mas eu não quero me afogar - Eu não quero mesmo sentir
..... but i don't want to drown - i don't want to even feelEu sou um diplomata de oh o tipo mais implacável
I'm a diplomat of oh the most relentless kindMas não que você se importa ....
But not that you'd mind ....

Mas você me deixou - não que contam para alguma coisa?
But you left me - doesn't that count for anything ?Eu sou um produto de você, para você
I'm a product of you , for youAgora, por favor desculpe-me, enquanto eu redecorar este mundo para você
Now please excuse me whilst i redecorate this world for you