Water

Água

Water

(É, é)(Yeah, yeah)

Sinto a água, não dá pra perder (é)Feel water khoy dai bo (yeah)
Você é só melhorYou're just better
Smoothie, dá pra sentir (é)Smoothie dai heu pan (yeah)
Sol na pele, calor que vemSun on a skin-wang-mue-long
Não precisa pensarBo tong kan nyang
A gente já sabe, sabe, sabe, sabe, sabe, sabeWe already know, know, know, know, know, know

Se um dia não voltar maisTha wan neung is never come back
Esse momento bom nunca vai durarChuang we-la dee dee is never gon' last
Não precisa pensar, pode apostar nisso (deixa o dinheiro ir)Bo tong khit nyang, put money on that (let that money go)

Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)
Só quero sentir essa águaI just wanna feel that water
Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)
Todo mundo precisa dessa águaEveryone needs that water
Ooh, pega minha garrafinha e encheOoh, take my bottle and fill it up
Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)
Só quero sentir essa águaI just wanna feel that water
Hmm, hmmHmm, hmm

Oh, não, não dá pra ficar sem águaOh, no, pai bo no ma nam nong
Não dá pra ficar só na secaPai pakxong long daen tai
Água que flui, coração que brilhaNam ko sai, jai ko suang
A cidade grande não pode pararBao meuang luang bo khoey pho
A gente já viuThai ban liao hen
Já viu que é só alegriaLiao hen shi ao mue xok
Deixa a mãe ver o sol nascer e brilhar na ruaKang hai mae beung kheun theung yeung la wa la bin peun weun
Na rua, na rua, na ruaPeun weun, peun weun, peun weun

Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)
Só quero sentir essa águaI just wanna feel that water
Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)
Todo mundo precisa dessa águaEveryone needs that water
Ooh, pega minha garrafinha e encheOoh, take my bottle and fill it up
Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)Ah-ah, ah-ah (hmm, hmm)
Só quero sentir essa águaI just wanna feel that water

Ooh-ooh, só quero sentir essa águaOoh-ooh, I just wanna feel that water
Ooh-ooh, todo mundo precisa dessa águaOoh-ooh, everyone needs that water
Ah, só quero sentir essa águaAh, I just wanna feel that water
Ooh (oh, já sei)Ooh (oh, already know)

Ah-ah, ah-ah (pega minha garrafinha e enche)Ah-ah, ah-ah (take my bottle and fill it up)
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Pega a minha, pega a minha, pega a minha, pega a minhaTake my, take my, take my, take my
Todo mundo aqui, levanta a mãoEverybody's in here, put your hands in the air
Todo mundo aqui, levanta a mãoEverybody's in here, put your hands in the air
Todo mundo aqui, levanta a mãoEverybody's in here, put your hands in the air
Todo mundo aqui, levanta a mão (pega a minha, pega a minha)Everybody's in here, put your hands in the air (take my, take my)

Oh, é, (sente essa água)Oh, yeah, (feel that water)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (sente essa água)Oh-oh-oh-oh-oh-oh (feel that water)
Pega minha garrafinha e encheTake my bottle and fill it up
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Só quero sentir essa águaI just wanna feel that water

Se tem um monte de coisa que não seiNyang mee lai xing lai yang thee chao nyang bo roo
Tudo, tudo no mundo a gente pode fazerEvery, everything in the world we can do
Olha pra mim agora, do jeito que olho pra vocêLook at me now the way I'm looking at you
E eu vou brilhar, não tem como pararLaew khoy ja pai pen dao, bo mee phai yut dai
Eu tenho sonhos e amorI got dreams and love
Eu tenho energia (energia)I got energy (energy)
Faço o que eu queroI do what I want
Faço o que eu preciso (o que eu preciso)I do what I need (what I need)
O mundo todo agora tá me assistindoAll around the world now they're watching me
Se você só ficar falando, eu vou dizer nah, nah nahIf you just blah blah blah, I'll say nah, nah nah

Então eu vou brilhar, vou me levantar e ficar firmeTheung khoy ja lom, khoy ja luk kheun ma stand
Vou brilhar, me derrube se conseguirKhoy ja pen dao, break me down if you can
Vou brilhar todo dia, toda noiteI'm gonna shine every day, every night
Pra sempre, pra sempreForever, forever

Eu sou uma estrelaI'm a sta-a-a-a-a-ar
Eu sou uma superestrelaI'm a supersta-a-a-a-a-ar
Me assista quando eu forWatch me when I go-o-o-o-o-o
É assim que eu vivo minha vidaThis is how I live my life
Eu-sou-uma-superestrelaI-I-I-I-I-I-I'm a supersta-a-a-a-a-ar
Me assista quando eu forWatch me when I go-o-o-o-o-o
É assim que eu vivo minha vidaThis is how I live my life

Rodando pela cidade, passeando pelo rioRide around the town, ride around mae nam khong
Onde eu vou, sempre tocam minhas músicasAnywhere I go, they always play my songs
Assistindo as corridas de barco em Luang PrabangWatching the boat racing in luang prabang
Mãos pro céu, o povo canta juntoHands up to the sky, people sing along

Então eu vou brilhar, vou me levantar e ficar firmeTheung khoy ja lom, khoy ja luk kheun ma stand
Vou brilhar, me derrube se conseguirKhoy ja pen dao, break me down if you can
Vou brilhar todo dia, toda noiteI'm gonna shine every day, every night
Pra sempre, pra sempreForever, forever

Eu sou uma estrelaI'm a sta-a-a-a-a-ar
Eu sou uma superestrelaI'm a supersta-a-a-a-a-ar
Me assista quando eu forWatch me when I go-o-o-o-o-o
É assim que eu vivo minha vidaThis is how I live my life
Eu-sou-uma-superestrelaI-I-I-I-I-I-I'm a supersta-a-a-a-a-ar
Me assista quando eu forWatch me when I go-o-o-o-o-o
É assim que eu vivo minha vidaThis is how I live my life

É, é, é, oh, oh, ohYeah, yeah, yeah, oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Só um dia eu vou serSa euy wan la wa sa euy
Eu vou ser uma estrelaNong si pen star
Eu vou ser uma estrelaNong si pen star

Eu sou uma estrelaI'm a sta-a-a-a-a-ar
Eu sou uma superestrelaI'm a supersta-a-a-a-a-ar
Me assista quando eu forWatch me when I go-o-o-o-o-o
É assim que eu vivo minha vidaThis is how I live my life
Eu-sou-uma-superestrelaI-I-I-I-I-I-I'm a supersta-a-a-a-a-ar
Me assista quando eu forWatch me when I go-o-o-o-o-o
É assim que eu vivo minha vidaThis is how I live my life