Pop Goes The Weasel

O Esquema do Esquilo

Pop Goes The Weasel

Vamos todos cantar, O Esquema do Esquilo!Let's all sing, Pop Goes the Weasel!

[Pete Nice][Pete Nice]
O esquema vai, o esquema vai, o vento do esquiloPop goes the, pop goes the windin of the weasel
Vejo que o bolso vazio precisa de um reforçoI see the empty pocket needs a refill

[MC Serch][MC Serch]
Eu tenho um grupo com uma lista de reclamantesI got a squad with a list of complainers
Eu deveria ter começado o RAP:I should have started RAPE:
Rappers Contra Entretenedores FalsosRappers Against Phony Entertainers
Pra deixar claro que não vamos nos deixar levarSo we can make it known that we won't get swayed
É noventa e um, então algo precisa mudarIt's ninety-one son, so somethin's gotta change

[Pete Nice][Pete Nice]
Ganhando grana pra vender tênis e refrigerante (pop pop pop)Gettin paid to peddle sneakers and soda pop (pop pop pop)
O esquema vai enquanto as calças caem (cai cai cai)Pop goes the weasel as drawers drop (drop drop dop)
Por que não pegar seu top dez hit popWhy not take your top ten pop hit
Arrumar a música e fazer rimas sem sentido se encaixarfix the music and make senseless ryhmes fit

[MC Serch][MC Serch]
Acho que é o fato de que você não pode ser artísticoI guess it's the fact that you can't be artistic
Raps intrincados, ficando tão simplistasIntricate raps, becomin so simplistic
Eu tenho uma mente forte, não precisa ser alimentadaI gotta strong mind it doesn't have to be spoon-fed
E eu posso ler o que não precisa ser lidoAnd I can read what doesn't have to be read

[Pete Nice][Pete Nice]
Então alguns ficam analfabetos e fracos, legalmente lerdosSo some stay illiterate and feeble, legally licked
Você vai pelos caminhos do esquilo (do esquilo)You go the ways of the weasel (the weasel)

Refrão: 3rd Bass (repete 2X)Chorus: 3rd Bass (repeat 2X)

Pop Pop vai o esquilo, o esquilo *3X*Pop Pop goes the weasel, the weasel *3X*
O esquema vai, porque o esquilo vai popPop goes the weasel, 'cuz the weasel goes pop

[MC Serch][MC Serch]
Hip-hop, virou hit popHip-hop, got turned into hit pop
No segundo em que um disco foi número um nas paradas popthe second a record was number one on the pop charts
Para aqueles que têm coração e vêm do guetoFor those that get on heart that gotta in the ghetto
Que ninguém se esqueça da parte difícilLet no one forget about the hard part
Agora em noventa e um temos uma nova marca, uma nova bandaNow in ninety-one we got a new brand, a new band
Parecendo o mesmo velho Klanlookin like the same old Klan
Os mesmos ladrões que se aproveitam, então temos que garantirSame old theives that skeez so we gotta make sure
Que o rap de verdade tem que resistirthat real rap has got to endure

[Pete Nice][Pete Nice]
Por que marcar todos os meus pontos em um períodoWhy score all my points in one peroid
Aparecendo em estrutura complexa como uma pirâmideAppearin in complex structure like a pyramid
O papel para a presença da mídiaThe paper for the media presence
Você aprende a lição com a cara da falsa lendaYa learn lesson from the face of false legend
Pare de se preocupar com as habilidades, você não é originalStop vexin on the skills, ya ain't originate
O gelo fino que você patina vai quebrar e te colocar no lugarThe thin ice you skate upon will break and set ya straight
Comendo no prato, agora quem é o forteAte up on the plate, now who's diesel
Não é o esquilo, não é o esquilo, pop vai o esquiloNot the weasel, not the weasel, pop goes the weasel

RefrãoChorus

[Serch] Você roubou o disco de alguém e depois o repetiu, você repetiu[Serch] Ya stole somebody's record then ya looped it, ya loopedit
[Pete] Você aumentou o disco e depois o repetiu, você repetiu[Pete] Ya boosted the record then ya looped it, ya looped it
[Serch] Aiyyo, eu vim da Califórnia, e eles repetiram, eles repetiram[Serch] Aiyyo, I came from Cali, and they hooped it, they hoopedit
[Pete] Mas agora você está sendo processado, meio burro[Pete] But now you're getting sued kinda stoopid

[MC Serch][MC Serch]
Discos roubados levam tapas, você não tem chancesBoosted tracks get slaps, ya got no haps
De alcançar todos os quatro cantos do mapato reach all four corners of the map
Para crianças no Kansas.. até aqueles que falam espanholFor kids in Kansas.. to those who speak Spanish
Causando danos loucos para que os ruins sejam banidosDoin crazy damage so the wack gets banished
Não consegue lidar com a verdade até comprar um jeitoCan't manage the truth until you buy a way
Você não é rápido, então desliga a saída da minha rodoviaYa ain't quick so ya switch off the exit from my highway
Para descansar, mas um ladrão, teve que dar uma segunda olhadato rest but a crook, had to take a second look
Já ouviu falar de um chef que não sabe cozinhar?Ever heard of a chef who can't cook?
Mas o Primeiro-Ministro pode fazer leisBut the Minister Prime can lay laws
Ei, Pete Nice, arrasa no microfone e vai pra cimaHey yo, Pete Nice, rip the mic and go for yours

[Pete Nice][Pete Nice]
Vou pra cima, eu vou pra cimaGoes for mine, I goes for mine
Descobrir que o Primeiro não come ovos verdes e porcoFind the Prime won't eat the green eggs and swine
Na linha como o Serch, com o capuz e a madeiraOn line like the Serch, in the hoody with the woody
Pega um disco ou fita, na Sam GoodyGet a disc or tape, at Sam Goody
Por que você correu pelas portas que alguns deixaram abertas?Why'd ya run through the doors some left open?
Roubando as cenas do crime fumandoRopin off the scenes of the crime smokin
Eu tenho pub e sou um doido como um SCUD, vejaI got pub and I'ma nut like a SCUD see
Explodindo, como se eu estivesse vomitando um hambúrguerBlowin up, like I'm throwin up a beef patty
Os vendidos correm como sarampoSell-outs run a bout like the measles
Sem cura, porque pop vai os esquilosNo cures, cause pop goes the weasels

Refrão 2XChorus 2X