1000 Years

1000 Anos

1000 Years

Em mil anos tudo isso vai desaparecer.
In a thousand years this all will fade away
Quando está tudo dito e feito o que importa é hoje.
When it's all said and done what matters is today
E eu ouço os ecos que soam como um fantasma,
And I hear the echoes they sound like a ghost
Eles são de oportunidades perdidas e papéis não familiares.
They're from missed opportunities and unfamiliar roles

Nações sobem e descem e deixam o seu legado,
Nations rise and fall and leave their legacy
Mas, no final, somos apenas os mesmos.
But in the end we're just the same
E algum dia vamos entender o mistério,
And some day we'll understand the mystery
E vamos todos conhecer a glória de seus caminhos.
And we'll all know the glory of your ways
Em mil anos
In a thousand years

Em mil anos todos nós vamos ter desaparecido,
In a thousand years we all will be gone
E no final, tudo o que queremos é algo para repassar.
And in the end all we want is something to pass on
Ambições, dança, na borda de minha mente.
Ambitions dance on the edge of my mind Lord
Senhor, o teu tesouro é muito melhor do que este ouro de tolo de mina.
Your treasure's much better than this fool's gold of mine

Nações sobem e descem e deixam o seu legado,
Nations rise and fall and leave their legacy
Mas, no final, somos apenas os mesmos.
But in the end we're just the same
E algum dia vamos entender o mistério,
And some day we'll understand the mystery
E vamos todos conhecer a glória de seus caminhos.
And we'll all know the glory of your ways
Sim, vamos todos conhecer a glória de seus caminhos.
Yes we'll all know the glory of your ways
Em mil anos
In a thousand years

Nações sobem e descem e deixam o seu legado,
Nations rise and fall and leave their legacy
Mas, no final, somos apenas os mesmos.
But in the end we're just the same
E algum dia vamos entender o mistério,
And some day we'll understand the mystery
E vamos todos conhecer a glória de seus caminhos.
And we'll all know the glory of your ways

Nações sobem e descem e deixam o seu legado,
Nations rise and fall and leave their legacy
Mas, no final, somos apenas os mesmos.
But in the end we're just the same
E algum dia vamos entender o mistério,
And some day we'll understand the mystery
E vamos todos conhecer a glória de seus caminhos.
And we'll all know the glory of your ways
Sim, vamos todos conhecer a glória de seus caminhos.
Yes we'll all know the glory of your ways
Em mil anos
In a thousand years
Em mil anos
In a thousand years