It's a Shame
Third Day
É Uma Vergonha
It's a Shame
Eu detesto ser, ser aquele
I hate to be, to be the one
Que desistiu
Who's given up
E sente que toda nossa esperança se foi.
And feels that allour hope is gone
Mas o que achei que era um milagre,
But what I Thought was a miracle
Apenas voltou a ser o velho
Just turnen into the same old
Problema em que estávamos.
Problem that it was
Ela espera por dias melhores.
She longs for better days
Ela está sempre com medo.
She's always been afraid
É Uma Vergonha, oh É Uma Vergonha
It's a shame, oh it's a shame
Que você esteja jogando toda sua vida fora.
That you are throwing your life wole life away
É Uma Vergonha, oh É Uma Vergonha
It's a shame, oh it's a shame
Eu imagino se você irá mudar.
I wonder if you're ever going to change
É Uma Vergonha.
It's a shame
Desde quando eu posso me lembrar,
Ever since I can recall
Ela tem estado com tanto medo
She has been so afraid
De você perder isso tudo.
Of you losing it all
O que você quer?
What do you want
Você ao menos sabe?
Do you even know
E isso vale a dor
And is it worth the pain
Que todos temos que agüentar?
We all have to endure
Você a deixou sem larga-la.
You left her without leaving
Você a balançou sem chacoalhá-la.
You hit her without swinging
Você tomou sem dar nada,
You took away without giving a thing
Exceto dor e sofrimento.
Except for pain and sorrow
Eu estou orando para que amanhã
I'm praying that tomorrow
Você abra os olhos e veja.
You will open up your eyes and see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Third Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: