Ray of Light

Raio de Luz

Ray of Light

Contos esquecidos de outras vidasForgotten tales from other lifes
Estão invadindo meu lar hojeAre blowing up my home today
Minhas mãos estão vazias de novoMy hands are empty again

O presente está me traindoThe present is betraying me
E eu não consigo entenderAnd I cannot understand
Por que ninguém me acalmaWhy nobody calms me down

Por favor, ouça meu passadoPlease hear my past
E repinte um novo mundoAnd repaint a new world
Quero descobrir que não estou sozinhoI want to discover I am not alone

Eu... Estou tentando construirI... Am trying to build
Um novo tempo perfeitoOne new perfect time
Me mande um raio de luzSend me a ray of light
E eu... Vou conseguirAnd I... Will be able to
Acreditar em toda a humanidadeBelieve in all the humanity

Quando tenho medo de algo sombrioWhen I´m afraid of something dark
Não consigo ver braços protetoresI cannot see protector arms
Me diga agora onde está minha esperança!Tell me now where is my hope!
Mas um sussurro no ventoBut a little whisper in the wind
Canta que a liberdade vemIs singing that the freedom comes
Como uma tempestade furiosa necessáriaLike a needed furious storm

Eu vejo as estrelasI see the stars
E sinto que somos pequenos demaisAnd I feel we're too small
Quero descobrirI want to discover
Que não estamos sozinhosWe are not alone

Eu... Estou tentando construirI... Am trying to build
Um novo tempo perfeitoOne new perfect time
Me mande um raio de luzSend me a ray of light
E eu... Vou conseguirAnd I... Will be able to
Acreditar em toda a humanidadeBelieve in all the humanity

Garotos com sede de sangueBoys with thirst of blood
Carregando facas como idiotasCarrying knifes like fools
Meninas nas ruasYoung girls in the streets
Se tornando mulheres cedo demaisBeing women too soon
Grandes máquinas assassinasBig killers machines
Tomando os espaçosTaking up the rooms
Eu consigo ver sua dorI can see your pain
Eu consigo ver sua ruínaI can see your doom

E eu... Eu quero usar meus olhosAnd I... I want to use my eyes
Como uma criança pequenaLike a little child
Sem nada a perderWith nothing to lose
Imaginando céus para voar um diaImaging skies to fly someday
Como Peter Pan e nunca crescerLike pan and never grow

Eu... Eu quero usar meus olhosI... I want to use my eyes
Como uma criança pequenaLike a little child
Sem nada a perderWith nothing to lose
Ignorando o lugarIgnoring the place
As cores e mentirasThe colors and lies
Meus sonhos estão tão longeMy dreams are so far

Eu... Estou tentando construirI... I am trying to build
Um novo tempo perfeitoOne new perfect time
Me mande um raio de luzSend me a ray of light
E eu... Vou conseguirAnd I... Will be able to
Acreditar em toda a humanidadeBelieve in all the humanity