Jumper

Suicida

Jumper

Eu queria que você se afastasse deste abismo, meu amigo
I wish you would step back from that ledge, my friend
Você poderia cortar laços com todas as mentiras
You could cut ties with all the lies
Em que você anda vivendo
That you've been living in
E se você não quiser me ver de novo
And if you do not want to see me again

Eu entenderia
I would understand
Eu entenderia
I would understand

O garoto furioso, um pouco insano
The angry boy, a bit too insane
Se cobrindo de uma dor secreta
Icing over a secret pain
Que você sabe não te pertencer
You know you don't belong
Você é o primeiro a brigar,
You're the first to fight
É muito escandaloso
You're way too loud
Você é o flash de luz
You're the flash of light
Em um enterro
On a burial shroud
Eu sei que algo está errado
I know something's wrong
Todos que eu conheço têm uma razão
Well everyone I know has got a reason
Pra falar
To say
"Ponha o passado pra trás"
Put the past away

Eu queria que você se afastasse deste abismo, meu amigo
I wish you would step back from that ledge, my friend
Você poderia cortar laços com todas as mentiras
You could cut ties with all the lies
Em que você anda vivendo
That you've been living in
E se você não quiser me ver de novo
And if you do not want to see me again

Eu entenderia
I would understand
Eu entenderia
I would understand

Ele está à mesa
Well, he's on the table
E ele se tornou muito frio
And he's gone too cold
E eu não acho que alguém saiba
And I do not think anyone knows
O que eles estão fazendo aqui
What they are doing here
E seus amigos se foram
And your friends have left
Você foi demitido
You've been dismissed
Eu nunca achei que chegaria a esse ponto
I never thought it would come to this
E eu
And I
Eu quero que você saiba
I want you to know
Todos têm que encarar seus demônios
Everyone's got to face down the demons
Talvez hoje
Maybe today
Nós possamos colocar o passado pra trás
We can put the past away

Eu queria que você se afastasse deste abismo, meu amigo
I wish you would step back from that ledge, my friend
Você poderia cortar laços com todas as mentiras
You could cut ties with all the lies
Em que você anda vivendo
That you've been living in
E se você não quiser me ver de novo
And if you do not want to see me again

Eu entenderia
I would understand
Eu entenderia
I would understand
Eu entenderia
I would understand

Você pode colocar o passado pra trás?
Can you put the past away
Eu queria que você se afastasse deste abismo, meu amigo
I wish you would step back from that ledge, my friend

Eu entenderia
I would understand