Slow Motion
Third Eye Blind
Movimento Lento
Slow Motion
Senhora Jones me ensinou inglês
Miss jones taught me english
Mas eu acho que atirei em seu filho
But i think i just shot her son
Porque ele me devia dinheiro
'cuz he owed me money
Com uma bala no peito
With a bullet in the chest
Você não pode correr
You cannot run
Agora ele está sangrando em um espaço vago
Now he's bleeding in a vacant lot
O único no verão
The one in the summer
Onde nós costumávamos fumar maconha
Where we used to smoke pot
Eu acho que não pretendia isso
I guess i didn't mean it
Mas cara, você deveria ter visto
But man you should've seen it
A carne dele explodiu
His flesh explode
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Nós tendemos a morrer jovens
We tend to die young
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
O que outro sabe
What another knows
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Agora os policiais irão me pegar
Now the cops will get me
Mas garota, se você me deixar
But girl if you would let me
Eu tirarei suas calças
I'll take your pants off
Eu tenho um pedaço de osso
I got a little bit of bone
Nós dois podemos ir embora
We can both get off
Mais tarde, banhando atrás do brilho
Later batheing in the afterglow
Duas carreiras de cocaína
Two lines of coke
Foram drenadas
Got cut with drain-o
E o nariz dela começou a sangrar
And her nose starts to bleed
O mais lindo rubi vermelho
A most beautiful ruby red
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Nós iremos nos lembrar desses dias
We'll remember these days
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Abra a deterioração da vida
Open life decay
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
E em casa
And at home
Minha irmã está comendo pedaços de cosméticos
My sister's eating paint chips again
Talvez seja por isso que ela é louca
Maybe that's why she's insane
Eu fechei a porta para os gemidos dela
I shut the door to her moaning
E eu disparei heroína em minhas veias
And i shoot smack in my veins
Você não iria?
Wouldn't you
Vejo meu vizinho batendo em sua esposa
See my neighbor beating his wife
Porque ele odeia sua vida
Because he hates his life
Há batidas em seu pulso conforme ele se mexe
There's a knock to his fist as he swings
Oh cara, que coisa linda
Oh man what a beautiful thing
E a morte escorregou perto de mim
And death slides close to me
Não ficarei velho para ser
Won't grow old to be
Um viciado em drogas, branco, velho rastejando
A junkie, white, old creep
Hollywood glamourou minha vingança
Hollywood glamorized my wrath
Eu sou um jovem psicopata urbano
I'm a young urban psychopath
Eu provoco assassinatos
I incite murder
Para seu enterterimento
For your entertainment
Porque eu precisava do dinheiro
'cuz i needed the money
Qual é a sua desculpa?
What's your excuse?
A graça está com você
The joke's on you
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Oh sim
Oh yeah
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Ahhhh
Ahhhh
Movimento lento me vê, deixe ir
Slow motion see me let go
Ooooooh
Oooooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Third Eye Blind e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: