Scattered

Dispersos

Scattered

Onde os dragões voamWhere the dragon flies float on
E as crianças pequenas vão atrás delesAnd little kids go chasing them
Até a noite chegarTil night time comes along
E o profeta do descontentamento se foiAnd the prophet of a discontent is gone
E o diabo sorri enquanto arranca as asasAnd the devil smiles as he pulls the wings off
De quem escreveu e esqueceu a cançãoOf the one who wrote and forgot the song
Bem, não é minha culpa o que você fezWell it's not my fault what you did
E não é minha culpa sermos jovens e idiotasAnd it's not my fault we're young and stupid
Ainda estou preso nessa piada de pesadeloStill I'm stuck in this nightmare joke
Sem companhiaNo company
Minhas cordas estão quebradasMy strings are broke
Então eu saio procurando a certaSo I go out lookin for the right one
Uma garota gordinha com um corpo bomA nice, fat girl with a tight one
Porque eu, eu, oh eu sempre rio quando estou machucadoCuz I, I, oh I always laugh when I'm hurting
Quando eu era punk, eu era muito mais punk que vocêWhen I was punk I was way more punk than you
O que aconteceu com nossa pequena triboWhat happened to our little tribe
Em uma lápide está gravadoOn a tombstone it inscribed
E eu, eu não sabia que meus amigos também me deixariamAnd I, I didn't know my friends would leave me too
Quando eu me vendi, pensei que minhas mentirasWhen I sold out I thought my lies out
Eram verdadeirasThrough and Through
Porque eu, eu, oh eu sempre rio quando estou machucadoCuz I, I, oh I always laugh when I'm hurting
Alguém está cansado de estar nervosoIs anyone sick of being nervous
E irritado?And annoyed?
Não brinque com canetas para preencher o vazioDon't play with pens to fill the void
E eu estou paranoicoAnd I'm paranoid
E o legado que nos tornamosAnd the legacy that we've become
Para o hard rock e ver a espingardaTo the hard rock and see the shotgun
Se estamos bons liderando a peçaIf we're good leading on the play
Esperando por um destino diferenteHolding out for a different fate
ÉYeah
Ninguém engana ninguémNo one's fooling anyone
Todo mundo luta por dentroEveryone struggles inside
E todo mundo mentiuAnd everyone has lied
Enganando alguémFooling anyone
Ninguém está enganando ninguémNo one is fooling anyone
ÉYeah
Ninguém está enganando ninguémNo one is fooling anyone
Ninguém está enganando ninguémNo one is fooling anyone
Aumente o som da músicaTurn the music up louder
Cuspindo o gosto de pólvoraSpit out the taste of gun powder
ÉYeah
Vamos fazer uma fogueiraWe'll have a bonfire
Queimar tudo, vamos levar mais altoBurn it all down let's take it higher
Aquela palavra feia que faz minha garganta ficar apertadaThat ugly word that makes my throat feel thick
Ela disse amorShe said love
Eu não vou me sentir malI won't feel sick
Quando você diz como você estáWhen you say how ya doin
Nós vamos dizerWe'll say
Estamos bemWe are fine
ÉYeah
Estamos bemWe're fine
Eu estou bemI am fine
Porque eu, eu, oh eu sempre rio quando estou machucadoCuz I, I, oh I always laugh when I'm hurting
Oh e eu, oh euOh and I, oh I