Back To Zero

De Volta ao Zero

Back To Zero

Amanhã eu vou me mudar e trocar de roupaTomorrow I'm going to move and change my clothes
Só preto no preto e nada maisJust black on black and nothing else
Vou deixar rolarI'll just let it go

Oh, hoje à noite eu vou gritar e me medicarOh, tonight I'm gonna scream and medicate
Porque é tarde demais pra implorar alívio a alguém'Cause it's too late to beg someone for some relief
E o vazio tá me consumindoAnd emptiness is filling me

Eu vou voltar ao zeroI'm gonna move back to zero
Não vou deixar dúvidasI'm gonna leave no doubt
Vou te zerarI'm gonna zero you out

Nos dias ousadosIn the bold days
Só um substitutoJust a substitute
Pra te chamar, pra te enrolarFor calling you, for stalling you
Vou voltar com uns amigos de pretoGonna move back with some friends in black
Recomeçar minha vida na 17th com a CappRebuild my life at 17th and Capp

Eu vou voltar ao zero (ao zero)I'm gonna move back to zero (to zero)
Não vou deixar dúvidasI'm gonna leave no doubt
Vou te zerar (zerar)I'm gonna zero you out (zero)

Eu vou voltar ao zero (ao zero)I'm gonna move back to zero (to zero)
E no momento que eu deixar irAnd in the moment that I let go
Eu tô de volta ao zeroI'm back to zero
E vou viver a minha própria vidaAnd I take on a life of my own

Tô de volta ao zero e uma cançãoI'm back to zero and a song
Uma canção começa a crescerA song starts to grow
De volta ao zeroBack to zero
E uma canção, uma cançãoAnd a song, a song
Não deixe a tristeza te derrubarDon't let sorrow bring you down

Eu estive apaixonado por elaI've been in love with her
Falo em japonês perfeitoI speak in perfect Japanese
Oh, não, não, você vai fazer isso?Oh, no, no, are you gonna do it?
Acho que já deu pra mim agoraI think I'm through now
Vou mencionar todos os jeans pretosI'll mention all the black jeans

Vai, vai, vai, vai, vai, uhuGo, go, go, go, go, whoo

De volta ao zero (de volta ao zero)Back to zero (back to zero)
De volta ao zero (não vou deixar dúvidas)Back to zero (I'm gonna leave no doubt)
(Vou te zerar)(I'm gonna zero you out)

AssombradoHaunted
Sem garantias, às vezes é o suficiente respirarNo guarantees, sometimes it's enough to breathe
E passar mais um dia sentindo sua faltaAnd get through one more day of missing you
Passar mais um dia sentindo sua faltaGet through one more day of missing you