Heartbeater

Batedor de coração

Heartbeater

Um coração cai ao chãoA heart crashes to the ground
Ela o vê cair, mas não ouve nenhum somShe watches it fall but doesn't hear a sound
Quando era menina, ela queria tudoWhen she was a girl she wanted everything
Mas agora ela é mais velha e quer qualquer coisa para fazê-la se sentir inteira novamenteBut now she's older and wants anything to make her whole again
E tudo o que precisa é da mão deleAnd all it takes is his hand

Congelada, olhando para o espaçoFrozen staring into space
As palavras que ela disseThe words she said
As lágrimasThe tears
E em seu rosto agora eu posso sentir ela se quebrandoAnd in her face now I can feel her breaking
E a tensão que está me consumindo grita silenciosamenteAnd the tension that's pulling inside of me screams silent
O que acabará com essa miséria?What will end this misery?

E o que é preciso para fazê-la se sentir inteira novamenteAnd what it takes to make her whole again
Ela nunca entenderáShe'll never understand
Tudo o que precisa é da mão deleAll it takes is his hand
Um simples gesto e ela está de voltaA simple gesture now she's back

Deixe irLet go

Eu não posso olhar para trás, ela disseI can't look back she said
Há muito que eu só quero esquecerThere's way too much that I just want to forget
Se é isso que é preciso - esqueça tudoIf it's what it takes - forget everything
Queimando pontesBurning bridges
Queimando memóriasBurning memories

Agora estamos separados e isso é permanenteNow we're broken up and this is permanent
Algo que você precisa entenderSomething you must get inside your head
Estou desmoronando e você está desmoronando novamenteI'm breaking it down and you're breaking down again
A música mais triste de sonhos e memóriasThe saddest song of dreams and memories
Gravada em palavras e melodiasRecorded in words and melodies
Toque novamente, estamos tocando tudo novamentePlay it again, we're playing it all again