Rock And Rave

Rock e Rave

Rock And Rave

Todo mundo vem de perto e de longeEveryone's coming from near and far
Pra ouvir a música do Jah tocarTo hear Jah music play
Sob a poderosa lua e estrelasUnder the mighty moon and stars
É só o som do verdadeiro povo rootsIt's just the sound of the real roots people

Diz, diz, você tem sua caixa de reggaeSay, say, you've got your reggae box
Sintoniza aí, mano, tá bem altoTune me in, man, it's turned way up
Consigo sentir o cheiro do reggaeI can smell the reggae pot
Ooh, meus pés tão pegando fogo, tá tão quenteOoh, got my feet on fire, it's so hot

Diz, oh...Say, oh...
Nós vamos agitarWe' re gonna rock
Viemos pra agitar, viemos pra raveWe've come to rock, we've come to rave
Viemos pra nos divertirWe've come to have some fun
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Viemos dançar a noite todaWe've come to dance it all night
Até o sol da manhãUntil the morning sun
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Viemos agitar, viemos pra raveWe've come to rock, we've come to rave
Viemos pra nos divertirWe've come to have some fun
Viemos dançar a noite todaWe've come to dance it all night long
Até o sol da manhãUntil the morning sun

Rosanna, tá esquentandoRosanna, it's getting hotter
Vem fazer isso rolar, clica, filhinhaCome make it rock, click it, little daughter
Oh, ohOh, oh
O que você faz?What you do?
Come seu pão-fruto, seu aki e mandiocaEat your breadfruit, your aki and kassava
Bebendo uma limonada geladaDrinking cool limeade
Sentada na sombraSitting in the shade
Você diz que vem de OttawaYou say you come from Ottawa
Bem, eu venho da JamaicaWell, I come from Jamaica
E não tem motivo, babyAnd there's no reason, baby
Pra gente não dançar juntoWhy we can't dance together
Oh, a gente não pode dançar juntoOh, we can't dance together
Cante!Sing it!

Viemos agitar, viemos pra raveWe've come to rock, we've come to rave
Viemos pra nos divertirWe've come to have some fun
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Viemos dançar a noite todaWe've come to dance it all night
Até o sol da manhãUntil the morning sun
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Viemos agitar, viemos pra raveWe've come to rock, we've come to rave
Viemos pra nos divertirWe've come to have some fun
Viemos dançar a noite todaWe've come to dance it all night long
Até o sol da manhãUntil the morning sun

Rosanna, tá esquentandoRosanna, it's getting hotter
Vem e agita comigo, filhaCome on and rock it with me, daughter
Tocando na sessãoJamming in the session
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Oh, meu povo felizOh, my delighted people

Viemos agitar, viemos pra raveWe've come to rock, we've come to rave
Viemos pra nos divertirWe've come to have some fun
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Viemos dançar a noite todaWe've come to dance it all night
Até o sol da manhãUntil the morning sun
Agitando e raveandoRockin' and ravin'
Viemos agitar, viemos pra raveWe've come to rock, we've come to rave
Viemos pra nos divertirWe've come to have some fun
Viemos dançar a noite todaWe've come to dance it all night long
Até o sol da manhãUntil the morning sun