Tradução gerada automaticamente
You're Playing Us Too Close
Third World
You're Playing Us Too Close
Jobless people starving babies spreading
over the land
More oppression to the have nots is how you
play your hand
More world fighting is the writing from those
say they know
And if that's true we know just who
you'll be picking to go
But the beat you are playing to what Jah is
saying is wrong
And we do recommend that you stop before
it's too far gone
And I just got to say
You're playing us too close
We in the ghettos
You're playing us too close
The jobless and the hungry
You're playing us too close
Filling up more and more with Frustration
You're playing us too close
We're losing our patience
So take heed and do let it be known that
I've told you today
You're playing us much too close yea
All the teaching of JAH bible you don't
want to obey
But you're writing your own ticket to the price
you will pay
Us you hold hock but the drawback is not
to us alone
Time will make you too a victim before you
see the wrong
And the melody that you are playing is
in the wrong key
For Jah's choirs that sings out to all live
in world harmony
And I just got to say
You're playing us too close
We in the ghettos
You're playing us too close
Red black white brown and yellow poor people
You're playing us too close
The babies are crying
You're playing us too close
Good people are dying
So take heed and do let it be known that
I've told you today
Jah say you're playing us much too close
Now when I was just a little boy my grandfather
use to say to me, "Brother B, trust no shadow
after dark... "It's not till I grew to be a man that
I understand what the old brother was talking
about. You see some people take the liberty to
treat you any way they want to, they feel
some times that you don't have no dignity. But
brother fire de ah mus mus tail him think ah
cool breeze, better watch out easy squeeze
makes no riot my brethren
You're playing us much too close, so why the
Don't you people out there all get up off your
backsides and do something for the worlds for
every living boy, woman, man and girl. There's
hungry people all over starving, have no place
to lay their heads Huh Don't play us so close
Don't play us so close Don't play us so close
(Chorus during rap)
Some a dem rap, none a dem a holler
'Cause Jah say all the musicians shall be there
The players on instruments shall gather
at His feet
You need to raise your conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
We need to raise our conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
You need to raise your conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
(Percussion)
We're gonna raise our conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
I'm gonna raise my conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
We're gonna raise our conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
You've gotta raise your conscious high
So Jab Jah Love can rule the world
I'm gonna raise my conscious high
So Jah Jah Love can rule the world
Você Está Jogando Muito Perto de Nós
Pessoas desempregadas, bebês passando fome
se espalhando pela terra
Mais opressão para os que não têm é como você
joga suas cartas
Mais brigas no mundo é o que escrevem aqueles
que dizem que sabem
E se isso for verdade, sabemos bem quem
você vai escolher pra ir
Mas o ritmo que você está tocando com o que Jah está
dizendo está errado
E nós recomendamos que você pare antes
que seja tarde demais
E eu só tenho que dizer
Você está jogando muito perto de nós
Nós nos guetos
Você está jogando muito perto de nós
Os desempregados e os famintos
Você está jogando muito perto de nós
Se enchendo cada vez mais de frustração
Você está jogando muito perto de nós
Estamos perdendo a paciência
Então preste atenção e saiba que
eu te avisei hoje
Você está jogando muito perto de nós, é
Todo o ensinamento da bíblia de JAH você não
quer obedecer
Mas você está escrevendo seu próprio bilhete para o preço
que vai pagar
Nos tem como penhor, mas a desvantagem não é
só pra nós
O tempo vai fazer de você uma vítima antes que
veja o erro
E a melodia que você está tocando está
na tonalidade errada
Para os corais de Jah que cantam para todos viverem
em harmonia no mundo
E eu só tenho que dizer
Você está jogando muito perto de nós
Nós nos guetos
Você está jogando muito perto de nós
Pessoas pobres, vermelhas, pretas, brancas, marrons e amarelas
Você está jogando muito perto de nós
Os bebês estão chorando
Você está jogando muito perto de nós
Boas pessoas estão morrendo
Então preste atenção e saiba que
eu te avisei hoje
Jah diz que você está jogando muito perto de nós
Agora, quando eu era só um garotinho, meu avô
costumava me dizer: "Irmão B, não confie em sombra
após o escuro..." Não foi até eu crescer e me tornar um homem que
entendi o que o velho irmão estava falando.
Você vê, algumas pessoas se sentem à vontade para
te tratar de qualquer jeito, às vezes acham que
você não tem dignidade. Mas
irmão, o fogo está na cauda do mus mus, ele pensa que é
uma brisa fresca, melhor tomar cuidado, um aperto fácil
não faz revolta, meu irmão
Você está jogando muito perto de nós, então por que
vocês aí não se levantam e fazem algo pelo mundo,
por cada menino, mulher, homem e garota vivos. Há
pessoas famintas por toda parte, passando fome, sem lugar
para deitar a cabeça, né? Não jogue tão perto de nós
Não jogue tão perto de nós
Não jogue tão perto de nós
(Refrão durante o rap)
Alguns deles rimam, nenhum deles grita
Porque Jah diz que todos os músicos estarão lá
Os que tocam instrumentos se reunirão
aos Seus pés
Você precisa elevar sua consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Precisamos elevar nossa consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Você precisa elevar sua consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
(Percussão)
Nós vamos elevar nossa consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Eu vou elevar minha consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Nós vamos elevar nossa consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Você precisa elevar sua consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Eu vou elevar minha consciência
Para que o Amor de Jah Jah possa reinar no mundo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Third World e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: