Frozen Lunar Autumn

Outono Lunar Congelado

Frozen Lunar Autumn

Perda de um suspiro - a malvada vela acesa falhaLoss of a breath-the wicked candle lit failes
Esquecidos, as lágrimas de outono enterradasForgetful the buried autumn tears
Inquebráveis aquelas histórias obscenasUntearable those obscene tales
A quem eu clamo - os corações abraçadosTo whom I cry-the embraced hearts
Lágrimas encantadas, choros enfeitiçadosenchanted tears, bewitched weeps
Eu beijei aquelas chamas sangrentasI kissed those bleeding flames

Outono lunar congeladoFrozen lunar autumn
e eu caio em uma primavera de outono escuraand I fall into a dark autumn spring
e assim as lágrimas queimam comigoand so the tears are burning with me
deformando-me de novo e de novodeforming me again and again

Sussurros harmônicos - um feitiço lançadoHarmonic whispering gales-a cast on a spell
Imagens sonhadas invisíveis,Unseen dreamed pictures,
a noite pode tê-las vistothe night may them have seen
Eu dancei através da tua luz murcha, oh luaI danced through thine withering light, oh moon

Oh lua!Oh moon!
Meu pai, minha lágrima, minha água, perdoa-meMy father, my tear, my water, forgive me
Eu beijei a tua pálida morteI have kissed thine pale death

Ornamentos de cicatrizes - um amargo fluxo de fracassoOrnaments of scars-a bitter stream of failure
Silêncio choroso, a sinfonia lacrimejanteWeeping silence, the tearful symphony
Águas cabisbaixas de mentirasCrestfallen waters of lies

Coração congelado é meu - a perda do amorFrozen heart is mine-the loss of love
como você e assim eu bebo o puro vinho amargoas you and so I drink the pure embittered wine
Eu choro na ObscuridadeI weep in Obscurity