Skill Or Be Skilled

Habilidade ou Seja Habilidoso

Skill Or Be Skilled

(feat. Rack-Lo)(feat. Rack-Lo)

Thirstin Howl!Thirstin Howl!
Slabba Ranks!Slabba Ranks!
Rack-Lo!Rack-Lo!
Dr Dru Little!Dr Dru Little!

[Refrão: Thirstin Howl III & Rack-Lo][Chorus: Thirstin Howl III & Rack-Lo]
Habilidade ou seja habilidoso! [x3]Skill or be skilled! [x3]
Uma decisão difícil!A split decision!

[Thirstin Howl III][Thirstin Howl III]
Luz de palcoLighting fixture
Cenário montadoStage setting
Desenho à mão livreFree-hand sketching
Entrada de porão undergroundUnderground Basement entry
Abrigo anti-bombasFall-out shelter
Água com gásTonic seltzer
Torneira de primaveraSpring faucet
Artistas famintos alimentados à forçaStarving artists force fed
Cai pra trás, levantaFall back, stand up
Segue o que o Stan fazFollow stan does
Toque com as duas mãosTwo-hand touch
Aquele ala meio desajeitadoAkward power forward

Força de brontossauroBrontosaurus strength
Um empilhadorA forklift
Homem honestoHonest man
Ventre da besta no ultrassomBelly of the beast on sonogram
Bolsas de estudo sem opçãoOptionless scholarships
Média de notasGrade average
Impacto do Blaze GavinBlaze Gavin havin impact
Sombra boxeando - com medo de apanhar de voltaShadowboxing-scared to get hit back

[Rack-Lo][Rack-Lo]
Internacional, nacionalInternational, domestic
Locais solares bloqueando saídasSolar venues barricade on exits
Grande entradaGrand Entrance
De todos os temposAll-time great
Divisão peso pesadoHeavy weight division
Com Deus solto em jet skisWith God loose on jet skis
E ainda assim, a galera tem visão 20-20And still people do 20-20 vision
Estudante indomável à prova d'águaWater-resistant untamed scholar
Corta-garganta, cobra na gramaCut-thraot, snake in the grass cobra
Alto da vida, então eu salto de paraquedas sóbrio!High off life so I sky-dive sober!
Perfeccionista do GuinnessGuinness book perfectionist
Especialista em rimasRhyme specialist
Rock firmeRock steady
Fazendo giros de cabeça em caixas de papelãoDoin' head spins on cardboard boxes
Muitos ventilamMany vent
Gravo meu nome na pedra, invictoCarve my name in stone undefeated
Sentado no meu tronoSitting on my throne

[Refrão][Chorus]

[Thirstin Howl III][Thirstin Howl III]
Máscara facial, ombreira, caneleiraFace mask, Shoulder pad shin guard
Fora do disco de hóquei - Spitsquad!Off the hockey puck - Spitsquad!
Cova do leãoLion's den
Fossa do dragãoDragon's pit
Dribles e bandejasDribble lay-ups
E assistências [apito]And assists [whistle]
Fora dos limitesOut of bounds
Agitando as multidõesRowse up crowds
Ingressos de boxeBoxing tickets
Não sou religiosoNot religious
Hóquei sem equipamentoIce hockey without equipment
Arena da vida, reincidente de crime!Life's arena felony repeater!
Com razãoWith reason
Saldo negativo, ímã positivoNegative balance, positive magnet
Marcador de pontosScorekeeper
Clube de rua de Nova YorkNew York streetclub
Stickball totalmente equipado, além de instaladoStickball fully equipped, plus installed
ArremessoJumpshot
Qualquer ralo desentupidoAny drain unclogged
Caiaque cross-countryCross-country kayak
Por quedas de paraquedasBy crash parachute landings
Temos bebida e esquis (Dr Dru!)Got booze and skiis (Dr Dru!)
Pronuncie testemunha saindo do vestiárioPronounce witness leaving locker room

[Refrão][Chorus]

[Rack-Lo][Rack-Lo]
Menção honrosa na esgrimaHonorable mention fencing
Compito torneiosI comp tournaments
Faixa preta aprendeu taekwondo para defesa pessoalBlack belt learned tae kwon do for self defense
Luto com meu alter egoSpar with my alter-ego
Um cirurgião nascido na Ilha SkilliganA surgeon born on Skilligan's Island
Na voz do povoOn a voice of the people
Bom contra o mal, inacreditávelGood versus evil, unbelievable
Eliminações de bolas estranhasStrike-out screwballs
Mudanças como Ru-Paul no vôleiChange-ups like Ru-Paul valleyball
Ovação de pé, aplausosStanding ovation, round of applause
Surfando em pranchasSurfing on surfboards
Tackle esquerdo quebrando a tabelaLeft tackle shatter backboard
Recarregar [vidro quebrando]Reload [glass breaking]

[Thirstin Howl III][Thirstin Howl III]
Paixão pelo rapRap passion
Handebol ou raqueteHandball or racket
Segurando no U.S. OpenHold in U.S. open
Legenda fechadaClose caption
Sinal de disco de satélite capturadoCaptured sattelite disc signal
Perdido nas brumas da noiteLost in night mists
Discrição do espectadorViewer discretion
Fogo de revolta aceso em golpe baixoRiot fire set in cheapshot
Gol do banco de penalidadesScore from penalty box
Estamos colocando nossa granaWe puttin' our cash
Na corrida de cem barrasOn the hundred bar dash
Recebendo bisGettin encores
No alvo de dardosOn the dartboard
Arqueiro habilidoso, autor de honraSkilled archer author of honor
Integridade em um par de chuteirasIntegrity in a pair of cleats
Vitorioso!!Victorius!!

[Rack-Lo][Rack-Lo]
Cheque meu cartão de ouroCheck my bullet gold card
Eu domino tudo que tocoI skill everything I touch
Malho ferro com um aperto firmePump iron with a tight clutch
Média de rebatidas 316Battin' average 316
Quebrando recordes emBreakin records in
Menos de vinte segundosLess than twenty seconds
Spitboxer!!Spitboxer!!

[Thirstin Howl III][Thirstin Howl III]
Médico da bruxaWitch doctor
Você pode perder ou você pode perderYou can lose or you can lose
Essas são suas opçõesThose are your options
Mira precisaAim accurate
Luvas de receptorCatcher's mitt
IntervaloHalf-time
Uniforme como santuárioUniform as shrine
Shut-outShut-out
Sino tardioLate bell
Atleta do anoAthlete of the year
P-A-LP-A-L
Pedigree de supremacia mundialWorld supremacy pedigree
Desista dessa rodadaQuit this round
Mandando ver do montinho de arremessoSpittin' from the pitcher's mound

"Você pode perder ou você pode perder,"You could lose or you could lose,
Essas são suas opções" [risco]Those are your options" [skratched]