Like Mother Like Son

Como Mãe, Como Filho

Like Mother Like Son

(Thirstin Howl III falando)(Thirstin Howl III talking)
E aí,Ay yo
Essa aqui é dedicada à minha mãe, certo? (Te amo, mãe)This joint dedicated to my mom right (I love you ma)
Ela me ensinou exatamente o que a vida ensinou a elaShe taught me exactly what life taught her
E o que as ruas ensinaram a elaAnd what the streets taught her
E quando ela morreu, eu me senti como se tivesse três anos de novoAnd when she died I felt like I was three years old again
E estávamos atravessando a rua e ela soltou minha mãoAnd we were walkin across the street and she let go of my hand

Refrão:Chorus:
Thirstin Howl III com Victoria Quinn (repete 2x)Thirstin Howl III w Victoria Quinn (repeat 2x)
Por que dói assim?Why it hurts like this
Não vai embora, não vai emboraWon't go away, won't go away
A dor não vai emboraThe pain won't go away

(Thirstin Howl III)(Thirstin Howl III)
Estresse escondido, realidadeConcealed stress, realness
Sem mais lágrimasNo more tears left
Quando dói assimWhen it hurts like this
As ruas e os crimes ensinaram cada um a respeitarStreets and crimes taught each respect
Deus, me leve em vez dela, me leve em vez delaGod take me instead, take me instead
Mesma cor de cabelo, mesma cor de olhosSame color hair, same color of eyes
O histórico criminal dela é mais longo que o meuHer criminal record longer than mines
Pegou pesado, olha issoGot caught sleepin, peep it
Ela me deu um vinte e cinco quando eu fui pego por causa da pele de carneiroShe bought me a twenty-five when I got stuck for the sheepskin
Tão, tão sem sentidoSo, so senseless
Quando passamos por isso juntos, frios e sem proteçãoWhen trough the ? together cold and fenceless
Encarei como um homem, já sou adultoHandled it like a man, I'm grown
Eu trocaria minha vida por um Dia de Ação de Graças com minha mãe em casaI give up my life for one Thanksgiving with my moms home
Dói assim, me ensinou a ser eu mesmoHurt like this, taught me how to be me
Coloquei a foto dela na contracapa do meu CDPut her mug shot on the back cover of my CD
Sem dúvida, eu estava orgulhosoNot a doubt I was proud
Nenhuma prisão que ela esteve que não fosse sua casaNo jail she ever been in when it was not her house

(Refrão)(Chorus)

(Thirstin Howl III)(Thirstin Howl III)
Sem pensar duas vezesWithout one thought
Sem o amor de mãeNo mother's love short
Dez anos, eu vou subir pra me visitar lá em cimaTen I will rise to visit me up north
Quando ninguém mais veio, ninguém mais veioWhen nobody else came, nobody else came
Quando ninguém mais veio, ninguém mais veioWhen nobody else came, nobody else came
Amor e paixãoLove and passion
Não consegui fazer a mãe do meu filho me mandar um pacoteCouldn't get my baby's moms to send me a package
Não subestime, o sistema é difícilDon't disregard, the system's hard
O único cara usando tênis Gucci no pátioThe only nigga wearin Gucci sneakers in the yard
Está escrito na tradição da família, prisãoIt is written in family tradition, prison

Mãe me passou lâminas durante as visitasMoms snuck me razor blades during visits
Trouxe meus filhos e me mandou fotosBrought my kids and sent me pictures
Se você me deixou sozinho, me disse para não r...If you left me lonely told me don't r