I'll Met By Moonlight

Encontro à Luz da Lua

I'll Met By Moonlight

Tecido branco e rendasWhite gauze and lace
Ela tira seu mantoShe removes her cloak
Rosto nas sombrasFace in the shadows
Olhos verde esmeraldaEmerald green eyes
Inteligente e astutaFinely brained
Cabelo cobre ao ventoCopper bair blows free
Lábios escarlates como gelo, veludoScarlet lips just like ice, velvet

Tecido negro como a noiteInky black fabric called night
Cortado por figuras velozesSlashed by streaking figures
E raios da luz da luaAnd beams of the moonlight
E rasgado nas costurasAnd ripped at the seams
Neste sonho de verão à meia-noiteIn this midsummer night's dream

Na clareiraIn the clearing
Entre árvores sonolentasAmidst languid trees
Enquanto os mortais dormemAs mortal sleep
Toda a noite dança vivaAll the night dances alive
Mas nenhuma tão graciosamenteBut none as gracefully
Quanto a rainha das fadas, TitaniaAs they fairy queen titania
Que flutua em asasWho floats on wings
Movimento branco perseguindoWhite movemente chasing
Os seios e os pescoçosThe buxoms and the necks
Dos quais se alimentamFrom whose fruits they wean
Olhos de fada devorando, devorandoFairy eyes devouring, devouring

A dança está girandoDance is reeling
Braços estendidos para o céuArms outstretched to the sky
Oferecendo a valsa às estrelasOffering the waltz to the stars
Quem sabe o que o céu guarda?Who knows what heaven holds?
Quem se atreve a darWho dares to give
Seu baile da meia-noiteHer midnight ball
Debaixo do céuUnderneath the sky
No salão prateado da lua?In the moon's silver hall?

Titania dá o baileTitania gives the ball
Titania dá o baileTitania gives the ball
Titania dá o baileTitania gives the ball
Titania dá o baileTitania gives the ball