Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 39

Turn The Night Down

This Boy That Girl

Letra

Transforme a noite para baixo

Turn The Night Down

Eu me lembro de sua vozI recall your voice
(Uma memória distante)(A distant memory)
Eu posso sentir seus pensamentosI can feel your thoughts
(Uma segunda energia)(A second energy)
Eu só quero, quero ter você aqui agoraI just wanna, wanna, wanna have you here now
O silêncio ficando muito altoThe silence getting too loud
Queria poder desligar a noiteWish I could turn the night down

Venha trhu!Come trhu!
Você diz que não quer estar aqui, mas eu sei que você querYou say you don't wanna be here, but I know that you want to

Isso é tão frio!That's so cold!
Porque você não vai mostrar, pelo menos, se sentirCause you won't show at least gotta feeling
(Isso é o que você vai fazer!)(That is what you going do!)

Eu estou voando!I'm fly!
Voando para a vida, mas você é minhas asas, então sem você eu vou baterFlying for life but you are my wings so without you I’m crash to
O gushin do sangue à terraThe ground blood gushin
(Você não me ama mais?)(You don’t love me anymore?)
Eu só estou aqui esperando você entrar pela porta da frenteI'm just here hopin you walk into the front door

Quebre corações!Break hearts!
Eu estou dizendo que eu realmente estive fazendo o melhor que posso, mas você não está confiandoI'm telling you I really been doing the best I can but you ain't trustin

Está muito escuro!It's too dark!
O silêncio não ajuda em nada, então deixe a música continuar batendoThe silence doesn't help at all help, so let the music stay bumpin
É como se você estivesse me caçando e eu fugindo da armaIt's like you hunting me and I running away from of the gun

Quantas vezes você vai me dizer que terminamos?How many times will you gotta tell me that we're done?
Mais do que um, respeito você não temWay more than one, respect you have none
Isso nem é divertido, mas eu ainda desço para recusarThis ain't even fun, but I still down to turn down

Eu me lembro de sua vozI recall your voice
(Uma memória distante)(A distant memory)
Eu posso sentir seus pensamentosI can feel your thoughts
(Uma segunda energia)(A second energy)
Eu só quero, quero ter você aqui agoraI just wanna, wanna, wanna have you here now
O silêncio ficando muito altoThe silence getting too loud
Queria poder desligar a noiteWish I could turn the night down

Desligue a noiteTurn the night down
Desligue a noite, desçaTurn the night down, down
Desligue a noiteTurn the night down

Desligue a noiteTurn the night down
Desligue a noite, desçaTurn the night down, down
Desligue a noiteTurn the night down

Eu estou pensando em um plano mestreI'm thinkin of a master plan
Mas eu não consigo descobrir o que está acontecendoBut I can't figure out what's happening
Tudo o que tenho agora é um papel e canetaAll I got right now is a paper and pen
Por que eu tenho que ser o único entre nós que vai ficar triste no final?Why do I have to be the one among us who will be sad in the end?

Venha através!Come thru!
Isso é o que eu queria que você fizesse, mas agora somos algoThat's what I wanted you to do, but now we are something
Eu queria poder reverterI wish I could reverse
Chutando com um kung fuKicking with a kung fu
Demorou meses para chegar onde estávamos agora, você odeia e é tudo um borrãoIt took months to get to where we were now you hate and it's all a blur
Bons tempos, desperdiçados!Good times, wasted!

Agora eu apenas sento aqui no porãoNow I'm just sit here in the basement
Escrevendo músicas como meu coração foi quebrado em um milhão de peças diferentesWriting songs how my heart was broken in a million diferentes pieces
Encarar! Nós fizemos isso!Face it! We made this!
É como se você estivesse me caçando e eu fugindo da armaIt's like you hunting me and I running away from of the gun

Quantas vezes você vai me dizer que terminamos?How many times will you gotta tell me that we're done?
Mais do que um, respeito você não temWay more than one, respect you have none
Isso nem é divertido, mas eu ainda desço para recusarThis ain't even fun, but I still down to turn down

Eu me lembro de sua vozI recall your voice
(Uma memória distante)(A distant memory)
Eu posso sentir seus pensamentosI can feel your thoughts
(Uma segunda energia)(A second energy)
Eu só quero, quero ter você aqui agoraI just wanna, wanna, wanna have you here now
O silêncio ficando muito altoThe silence getting too loud
Queria poder desligar a noiteWish I could turn the night down

Desligue a noiteTurn the night down
Desligue a noite, desçaTurn the night down, down
Desligue a noiteTurn the night down

Desligue a noiteTurn the night down
Desligue a noite, desçaTurn the night down, down
Desligue a noiteTurn the night down

Você é lindaYou are beautiful
Cada pedaço de vocêEvery piece of you
Eu tive você em minhas mãos, então você deslizou através deI had you in my hands then you slipped right through
O tempo não espera e as coisas só mudamTime doesn't wait and things just change
Mas por que nos rendemos?But why did we surrender?
Eu sinto sua falta mais do que nuncaI miss you more than ever

Eu me lembro de sua vozI recall your voice
(Uma memória distante)(A distant memory)
Eu posso sentir seus pensamentosI can feel your thoughts
(Uma segunda energia)(A second energy)
Eu só quero, quero, quero ter você aqui agoraI just wanna, wanna, wanna, have you here right now
O silêncio ficando muito altoThe silence getting too loud
Queria poder desligar a noiteWish I could turn the night down

Desligue a noiteTurn the night down
Desligue a noite, desçaTurn the night down, down
Desligue a noiteTurn the night down

Desligue a noiteTurn the night down
Desligue a noite, desçaTurn the night down, down
Desligue a noiteTurn the night down

Eu posso irI might just go
E desligue as luzesAnd turn the lights down low
Vamos desligar a noiteLet's turn the night down
Vamos desligar a noiteLet's turn the night down




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de This Boy That Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção