Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 662

Want You

This Century

Letra

Quero Você

Want You

bebê, eu quero você, bebê, eu quero você agora.baby, i want you, baby, i want you now.
só porque eu digo que gosto, tem coisas que não posso permitir.just because i say i like it, some things i can't allow.

eu sinto que preciso colocar isso em aberto.i feel i need to get this out in the open.
essas são as coisas mais difíceis de dizer sem eu engasgar.these are the hardest things to say without me choking.
você até faz um sorriso diferente quando está fumando.you even make a certain smile when you're smoking.
eu não queria insistir, mas se você insiste.i didn't wanna persist, but if you do insist.

eu fui agressivo, um pouco possessivo.i was aggressive, a little possessive.
e isso nunca foi um assunto de discussão.and this was never a topic of discussion.
eu fico um pouco protetor demais.i get a little too overprotective.
eu não pedi por isso, bem, se você insiste.i wasn't asking for this, well, if you do insist.

bebê, eu quero você, bebê, eu quero você agora.baby, i want you, baby, i want you now.
só porque eu digo que gosto, tem coisas que não posso permitir.just because i say i like it, some things i can't allow.
bebê, eu quero você, bebê, eu quero você agora.baby, i want you, baby, i want you now.
cansado de perseguir, o que estamos fazendo?tired of pursuing, what are we doing?

eu gosto mais quando estamos em aberto.i like it better when we're out in the open.
quando você fica mais alta quando sou eu quem está brincando.when you get louder when it's me who's joking.
do jeito que você disfarça o cheiro quando está fumando.the way you cover up the scent when you're smoking.
eu não queria ser esquecido, bem, se você insiste.i didn't wanna be missed, well, if you do insist.

eu passei dias depois de semanas, depois meses.i spent days after weeks afters months passed.
eu não fiz disso um assunto de discussão.i didn't make this a topic of discussion.
eu sei que poderia ter sido muito mais objetivo.i know i could have been much more objective.
eu não pedi isso a você, bem, se você insiste.i did not ask you for this, well, if you do insist.

bebê, bebê, oh, eu não estava pedindo por isso.baby, baby, oh, i wasn't asking for it.

bebê, eu quero você, bebê, eu quero você agora.baby, i want you, baby, i want you now.
só porque eu digo que gosto, tem coisas que não posso permitir.just because i say i like it, some things i can't allow.
bebê, eu quero você, bebê, eu quero você agora.baby, i want you, baby, i want you now.
cansado de perseguir, o que estamos fazendo?tired of pursuing, what are we doing?

bebê, eu quero você, bebê, eu quero você agora.baby, i want you, baby, i want you now.
estou indeciso, ou talvez mal orientado por você.i'm undecided, or maybe misguided by you.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de This Century e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção