Second Star To The Right...

A Segunda Estrela à Direita...

Second Star To The Right...

Vou pegar o assento na janela; é que estou intrigado com essa vista de milhares de pés, e um amor que nos carrega independentemente da derrota.I'll take the window seat; it's just that I'm intrigued by this view from thousands of feet, and a love that carries us regardless of defeat.
Enquanto subimos, não consigo evitar de me sentir um pouco mais em paz...As we ascend, I can't help but feel a little more at peace...
Percebi que preciso desacelerar e recuperar o fôlego, porque sou um trabalho em progresso...I have found that I need to slow down and catch my breath, because I'm a work in progress...
Mais perto das estrelas é onde deveríamos estar, e eu nunca vou chegar se você não estiver comigo... Não desista de mim, seu amor é como o mar (estáCloser to the stars is where we ought to be, and I'll never arrive if you're not there with me... Don't give up on me, your love is like the sea (it's
me cercando)...surrounding me)...
Se eu fechar um olho, absorver a verdade, bloquear as mentiras; essa solidão finalmente vai acabar?If I close one eye, take in the truth, block out the lies; will this loneliness finally die?
Quando eu falhar de novo, por favor, me dê mais uma chance.When I fail again, please give me one last try.
Sua graça é tão infinita quanto o céu... Eu não vou olhar para trás.Your grace is as endless as the sky... I won't look back.