Datura

Datura

Datura

Você pode me ajudar a entender?Can you help me understand?
O que os livros e a vida não conseguiram me ensinarWhat books and life have failed to teach me
Você pode me libertar da culpa?Can you free me from the guilt?
Pra eu poder seguir em frenteFor me to carry on

Esses fragmentos de memórias estão assombrando meu sonoThese fragments of memories are haunting my sleep
Transformando em pesadelos toda a beleza dos sonhos insensatosTurning to nightmares all the beauty of reckless dreams
E agora eu entendiAnd now I get it right
Os avisos e os sinais fazem sentido agoraThe warnings and the signs make sense now
Não posso mudar o fatoI cannot change the fact
De que eu te decepcioneiI’ve let you down

Mas agora tá tudo tão quietoBut now it’s all so quiet
Os avisos e os sinais fazem sentido agoraThe warnings and the signs make sense now
Eu me mataria essa noiteI’d kill myself tonight
Pra enterrar sua cabeça de novo, nos meus braçosTo bury your head again, in my arms

E essa é a parte em que eu acho que deveria me sentir malAnd this is the part where I think I should feel sorry
Mas nesse caos giratório, as emoções estão rodandoBut in this twirling chaos, emotions are spinning
Eu simplesmente não tenho forças pra implorar seu perdãoI just don’t have the strength to beg your forgiveness
E nunca terei essa chanceAnd I’ll never get that chance
Vou silenciar suas vozesI’ll silence their voices
Vou silenciar suas vozes de uma vez por todasI’ll silence their voices once and for all

É hora de eu acertar issoIt’s time, that I get this right
Eu sou um veneno pra você, uma doença, uma armadilhaI’m a poison for you, a disease, a trap
Não posso mudar esse fato, mas não vou segurar nada.I can’t change that fact, but I won’t hold anything back