O Farol

The Lighthouse

Eu vejo o farol de longeI see the lighthouse from afar
Eu ouço as sombras se movendoI hear the shadows moving on

Eu vejo as sombras no barI see the shadows in the bar
Me lembra de como eu ganhei essa cicatrizReminds me of how I got this scar
Tentei escondê-la em uma estrelaI tried to hide it in a star
Mas ela virá pra você como veio pra mimBut it will come for you as it has come for me

Eu vejo as sombras na paredeI see the shadows on the wall
Eu vejo a escrita na paredeI see the writing on the wall

Recebi uma carta em um poteGot a letter in a jar
Diz que eu fui longe demaisIt says that I have gone too far
Diz que eu deveria encontrar dois amigosIt says that I should find two friends
E pintar as paredes com minhas próprias mãosAnd to paint the walls with my own two hands

Como você pode distinguirHow can you tell apart
Se nada é real de qualquer formaIf nothing's real anyway
Quanto mais perto do seu coraçãoThe closer to your heart
Mais você precisa afastarThe more you need to push away
E toda vez que você paraAnd every time you stop
Parece que você está tão longeIt seems like you're so far away
O farol na escuridãoThe lighthouse in the dark
Não vai afastar a noiteWon't chase the night away

Eu vejo a escrita na paredeI see the writing on the wall
Eu vejo sombras na paredeI see shadows on the wall

Mas não é tarde demais, se não for tarde demaisBut it's not too late, if it's not too late
Eu vou levar tudo na boaI will take it all in stride
Eu vou passar a noiteI will make it through the night
E recomeçarAnd start again