Nobody Fucks With A Lion

Ninguém Brinca Com Um Leão

Nobody Fucks With A Lion

Se arrume para a ocasião, a festa é hoje à noite.Dress up for the occasion it's on tonight.
Eu juro que somos aqueles que você quer imitar.I swear we are the ones you want to be like.
Sei que não temos muito a oferecer, mas compensamos o que nos falta com uma forte sensação de que não temos nada a perder.I know we don't have all that much to offer, but we make up for what we lack with a strong sense of nothing to lose.
e você pode apostar que sabemos disso.and you can bet that we know it.
Quem diria que conseguiríamos interpretar tão bem? Quem diria que éramos a combinação perfeita para o seu olhar?who would would've though that we could play the roll so right. who would've thought that we were a perfect fit for your sight.
e agora estamos na cena e roubamos seu papel tão facilmente, quem diria que éramos feitos sob medida para a tela grande?and now we're on the scene and we stole your role so easily, who would've thought that we were tailor made for the silver screen.
Temos as falas para parar o show, temos isso na cabeça e agora nunca vamos soltar. Estamos aqui para partir o coração de cada cena da cidade dourada, estamos aqui para destruir essa cidade, então diga à sua garota que eu mandei um alô.we've got the lines to stop the show, we've got it in our heads and now we're never letting go. we're here to break the hearts of every golden city scene, we're here to wreck this town so tell your girl I say hello.
Está na hora de calçar os sapatos e ir para a pista de dança. oh é.it's about that time to grab your shoes and hit the dancefloor. oh yeah.
AGORA MOVE SEUS PÉS.NOW MOVE YOUR FEET.
Fofo, carismático e funcional, em tantos níveis.cute charismatic and functional, on so many levels.
Agora essa cidade está pegando fogo, e a bandeira está levantada. E não, ainda não chegamos lá, mas estamos a caminho. E se nunca chegarmos ao topo, vamos abrir nosso próprio caminho pelo caminho.now this town is burning, and the banner's raised. and no we haven't made it, but we're on our way. and if we never reach the top, we'll blaze our own trail on the way.
Agora essa bandeira está tremulando, e estamos a caminho.now this flag is waving, and we're on our way.
E se nunca chegarmos ao topo, vamos abrir nosso próprio caminho pelo caminho.and if we never reach the top, we'll blaze our own trail on the way.
Agora é tudo ou nada, e não vamos quebrar nada.now it's make it or break it, and we ain't breakin shit.
(VAMOS QUEIMAR ESSA CIDADE ATÉ O CHÃO)(WE'LL BURN THIS TOWN TO THE GROUND)