Sometimes We Only Start Again

Às Vezes Começamos de Novo

Sometimes We Only Start Again

Uma flor saborosa e bonita, vez após vezA savoury handsome flower, time and time again
Ainda amamos repetições, então novas músicas soam iguaisWe still loving repetitions, so new songs sound the same
Quando esse novo começo nasce, ela vai aprender a amar de novoWhen this new beginning is born, She'll learn again to love
"Não fale tão alto ou ela vai acordar", disse o velho sapo"Don't speak so loud or she will awake", said the old toad
Ela pode fugir...She might run away...

Às vezes... repetimos ou começamos de novo!Sometimes... we repeat or start again!

Uma flor saborosa e bonita, vez após vezA savoury handsome flower, time and time again
Ainda amamos repetições, então novas músicas soam iguaisWe still loving repetitions, so new songs sound the same
Ela tinha mal a largura de um polegar, ohShe was scarcely half a thumb's lenght, oh
delicada e graciosadelicate and graceful

"Não fale tão alto ou ela vai acordar", disse o velho sapo"Don't speak so loud or she will awake", said the old toad
"Ela pode fugir de nós ainda, pois é leve como uma penugem de cisne"She might run away from us yet, for she's as light as a bit of swan's down
Não fale tão alto ou ela vai acordar!"Don't speak so loud or she will awake!"

Ela dormia dentro de uma casca de noz, onde folhas violetas azuis eram colchõesShe slept into a walnut-shell, where blue violet leaves were mattresses
com uma folha de rosa como cobertor, ela tinha mal a largura de um polegarwith a rose-leaf for coverlet, she was scarcely half a thumb's length
Quando esse novo começo nasce, ela vai aprender a amar de novoWhen this new beginning is born, She'll learn again to love