If I Sit Still, Maybe I'll Get Out of Here

Se Eu Ficar Quieto, Talvez Eu Saia Daqui

If I Sit Still, Maybe I'll Get Out of Here

Eu sinto muito pelas coisas que fizI'm so sorry for the things I've done
E o que eu fiz com você está lá em primeiroAnd what I did to you is up there number 1
A palma tão suada e a língua bem presaSo sweaty of palm and tongue tied tight
Vamos sentar aqui e conversar até tarde da noiteWe'll sit here and talk late into the night

O ano passado ainda toca no meu ouvidoYesteryear still rings my ear
Como broches e alfinetes, essa bagunça em que estamosLike buttons and pins this mess we're in
Dissolve-se no tempoDissolves in time

Eu sei que dessa vez é bem diferente de quando nos conhecemosI know that this time is quite different from when we first met
Os anos não foram desgastados por arrependimentosThe years haven't been kind worn down by regret
Então, tenha esperança, ainda há o bastante do que fez esse jovem partirSo take hope theres still enough of what made this young man left
Tudo o que era, meio que ainda não se foiAll that once was is not quite gone yet

Porque somos velhos amigos, você e eu'Cause we are old friends you and I
Muitas vezes se sentou em silêncio ao meu ladoMany a time sat silent at my side
E se este é para ser nosso último adeusAnd if this is to be our last goodbye
Vou levar comigo uma parte de você que nunca morreI'll take with me a part of you that never dies

O ano passado ainda toca no meu ouvidoYesteryear still rings my ear
Como broches e alfinetes, essa bagunça em que estamosLike buttons and pins this mess we're in
Dissolve-se no tempoDissolves in time

Eu sei que dessa vez é bem diferente de quando nos conhecemosI know that this time is quite different from when we first met
Os anos não foram desgastados por arrependimentosThe years haven't been kind worn down by regret
Então, tenha esperança, ainda há o bastante do que fez esse jovem partirSo take hope theres still enough of what made this young man left
Tudo o que era, meio que ainda não se foiAll that once was is not quite gone yet