Every Word You Said

Cada Palavra Que Você Disse

Every Word You Said

É um dia lindo no seu bairro, sempre foi assim para um vizinhoIt's a beautiful day in your neighborhood, always been that way for a neighbor
Você seria meu? poderia ser meu?Would you be mine? could you be mine?
E eu sei que você não tem muito tempo, mas heróis são tão difíceis de encontrarAnd I'm sure you don't have much time, but heroes are so hard to find
Você seria meu? poderia ser meu?Would you be mine? could you be mine?

(Refrão)(Chorus)

Porque eu acreditei em cada palavra que você disse, Senhor Rogers, ou posso te chamar de Fred?'Cause I believed every word you said, Mister Rogers, or can I call you Fred?

Bem, quanto mais velho fico, cara, menos eu acreditoWell the older I get, man, the less I believe
Em todas aquelas coisas maravilhosas que eu costumava ver com aqueles olhos jovens,In all those wonderful things I used to see with those young eyes,
O que poderia ter acontecido?What could've happened?
Então, estou apenas crescendo, ou tem algo mais errado?So am I just growing up, or is something else wrong?
A terra da fantasia acabou?Is the land of make believe all gone?
O velho Rei Friday, parece só um fantoche, aindaOld King Friday, just looks like a puppet, still

Você pode dizer desencantado? ou incompreendido? pode dizer ódio?Can you say jaded? or misunderstood? can you say hatred?
Claro, eu sabia que você podia, eu sabia que você podiaSure, I knew you could, I knew you could

Porque eu acreditei em cada palavra que você disse, Senhor Rogers, ou posso te chamar de Fred?'Cause I believed every word you said, Mister Rogers, or can I call you Fred?
Senhor Rogers, eu poderia usar um amigoMister Rogers, I could use a friend
Senhor Rogers, chegamos ao fim?Mister Rogers, have we reached the end?