Written in the Wind

Escrito no Vento

Written in the Wind

Nós voamos pelos séculosWe fly thought the centuries
Mais longe que os tempos medievais!Further than medieval times!
Mergulhados na históriaPlunged into the history
Ouço rimas consanguíneas!I hear consanguineous rhymes!
Sinto o cheiro do mar!I feel the smell of the sea!

O vento frio canta nas velas-Dragões do Norte seguidos por gaivotas! Gotas límpidas caem pesadamente!Cold wind sings in the sails-Dragons of the North followed by sea-gulls! Pellucid drops heavily rain!

Vejo meu sangue no caminho do meu destino-Eu ouço os ecos da guerra que vencemos! Na antiga canção da vitória!I see the blood of mine on the way of my destiny-I hear the echoes of war which we have won! In the ancient song of victory!

Pai disse, salve esta terra para seus descendentes em nome de Othala-O dia de Elhaz virá com dignidade como nos dias antigos, mudaremos o curso do tempo!Father said save this land for your descendants in the name of Othala-The day of Elhaz will come with the dignity like in the days of yore we'll change the course of time!

Vejo meu sangue no caminho do meu destino-Eu ouço os ecos das guerras que vencemos! No final deste século-Mataremos todo inimigo, filho da puta!I see the blood of mine on the way of my destiny-I hear the echoes of wars which we have won! On the close of this century-We'll kill every enemy, intrusive son!

Escrito no vento! Escrito no vento!Written in the wind! Written in the wind!